Jogue com o maníaco aspirante a tirano favorito de todos... ou pelo menos com o sósia dele. Com o pacote Handsome Jack doppelganger, use o poder de seu charme e beleza para trazer os inimigos aos seu pés. Ou humilhe-os com todo o seu gracejo. Ou atire em todo mundo. Também funciona.
Jogue com o herói(?) que Pandora e Elpis merecem.
Hrajte za nejoblíbenějšího psychopatického tyrana v zácviku… nebo alespoň za jeho dubléra. S balíkem Handsome Jack Doppelganger Pack budete moci okouzlit nepřátele svým šviháckým vzhledem a šarmem. Nebo je připravit o řeč vtipnými průpovídkami. Nebo je prostě zastřelit. To je také možnost.
Hrajte za hrdinu (?), jakého si Pandora a Elpis zasluhují.
Spil som alles yndlingstyran … eller i hvert fald som hans dobbeltgænger. Med Handsome Jack Doppelganger-pakken kan du distrahere og tryllebinde dine fjender med dit lækre udseende og charmerende væsen. Du kan selvfølgelig også bare nedkæmpe dem med rappe replikker. Eller skyde dem. Det er også en god plan.
Spil som den helt (?), som Pandora og Elpis fortjener.
Kruip in de huid van de meest geliefde tiran in opleiding, of beter gezegd, zijn dubbelganger. Met het Handsome Jack Doppelganger Pack pak je je vijanden in met je charme, kekke looks en gevatte opmerkingen. Maar je kunt ze natuurlijk ook neerknallen. Dat werkt ook.
Speel als de held (?) die Pandora en Elpis verdienen.
Play as everyone’s favorite maniacal tyrant-in-training…or at least his body double. With the Handsome Jack Doppelganger Pack, use the power of your good looks and charm to distract your enemies into submission. Or, just cut them down to size with your witty banter. Or just shoot them. That works too.
Play as the hero(?) that Pandora and Elpis deserve.
Please Note: Add-on Content, Borderlands: The Pre-Sequel is required to play. This content is part of the Season Pass and will be available to Borderlands: The Pre-Sequel Season Pass purchasers in game upon release.
Pelaa kaikkien suosikkina, maanisena tulevana tyrannina… tai ainakin hänen kaksoisolentonaan. Handsome Jack Doppelganger Packissa voit käyttää komean ulkonäkösi ja charmisi voimaa ihmisten alistamiseen. Tai voit vain lyödä heidät maahan nasevalla sanailullasi. Tai ampua heidät. Sekin toimii.
Pelaa sankarina(?), jonka Pandora ja Elpis ansaitsevat.
Incarnez le tyran-en-devenir aussi déjanté qu'irrésistible... ou du moins son double. Avec le pack Double du Beau Jack, usez de vos charmes et tout simplement de votre belle gueule pour arriver à vos fins avec vos ennemis. Ou remettez-les à leur place avec vos inimitables mots d'esprit. Ou tuez-les. Ça marche bien aussi.
Incarnez le héros(?) que méritent Pandora et Elpis.
Spiele als unser aller liebster wahnsinniger Azubi-Tyrann... oder wenigstens als sein Body Double. Setze beim Handsome Jack Doppelgänger-Pack dein gutes Aussehen und deinen Charme ein, um deine Gegner gefügig zu machen. Oder putze sie mit deinen witzigen Bemerkungen herunter. Oder erschieß sie einfach. Das geht auch.
Spiele als der Held(?), den Pandora und Elpis verdienen.
Játssz mindannyiunk kedvenc leendő zsarnoka és gyakorló elmebetege szerepében… vagy legalábbis a dublőreként. A Handsome Jack Doppelganger csomag birtokában megnyerő külsőddel és sármoddal megzavarhatod és megadásra késztetheted ellenfeleidet. Esetleg lefegyverezheted őket a szellemességeddel. Vagy egyszerűen lepuffanthatod őket. Az se rossz!
Légy a hős(?), akit Pandora és Elpis érdemel!
Gioca nei panni del più amato e folle dei dittatori, o perlomeno del suo sosia, con il pacchetto Doppelgänger di Jack il Bello. Usa il potere del tuo bell'aspetto e del tuo indiscutibile fascino per distrarre i nemici e neutralizzarli. Oppure umiliali a suon di chiacchiere argute. Oppure riempili di proiettili. Come preferisci.
Impersona l'eroe (?) che Pandora ed Elpis meritano.
"みなさんおなじみ、カリスマ暴君見習い（の影武者）がプレイヤーキャラクターとして登場！ 「Handsome Jack ドッペルゲンガー パック」の追加キャラ、「ドッペルゲンガー」のハンサムさとカリスマ性を活かして敵を降参させるもよし、ディスりまくって心を折るのもよし。それでもダメなら撃っちまえば万事解決だ。
パンドラとエルピスが待ち望んだ英雄（？）となるチャンスを逃す手はない！"
모두가 좋아하는 예비 미치광이 폭군이 되어…아니면 최소한 그의 대역이 되어 플레이하세요. Handsome Jack Doppelganger Pack이 있으면, 잘생긴 외모와 매력으로 적을 항복시킬 수 있습니다. 또는, 재치 있는 농담으로 기세를 꺾어버릴 수도 있습니다. 그냥 쏴버려도 됩니다. 그것도 효과가 있으니까요.
Pandora와 Elpis에 어울리는 영웅(?)으로 플레이해보세요.
Spill som alles maniske favoritt-tyrann-under-opplæring … eller i hvert fall som dobbeltgjengeren hans. Med Handsome Jack Doppelganger Pack, kan du bruke det flotte utseendet og sjarmen til å distrahere fiendene ned i grusen med. Eller bare få de til å føle seg mindreverdige med de vittige kommentarene dine. Eller skyte dem. Det funker også.
Spill som helten(?) Pandora og Elpis fortjener.
Zagraj jako uwielbiany, maniakalny przyszły tyran... albo przynajmniej jako jego sobowtór. Dzięki Handsome Jack Doppelganger Pack możesz użyć swojego nieodpartego uroku, odwrócić uwagę wrogów i narzucić im swoją wolę. Ewentualnie sprowadzić ich na ziemię celnymi docinkami. Albo po prostu ich zastrzelić. To też jest jakiś sposób.
Zagraj jako bohater (?) na miarę możliwości Pandory i Elpisu.
Играйте за всеобщего любимца - начинающего тирана-маньяка... ну или, по крайней мере, за его двойника. Набор """"Двойник Красавчика Джека"""" позволит вам использовать привлекательную внешность в качестве оружия, смущая и подчиняя врагов. Вы также можете сбить с них спесь своими колкими шутками. Или пристрелить - это тоже сработает.
Играйте за героя (за кого?), которого так не хватает Пандоре и Элпису!
扮演受大家喜爱的疯狂实习暴君...或者，至少扮演他的分身。有了「Handsome Jack分身包」，就可以运用你迷人的外表和魅力让敌人分心并屈服。或者，用你诙谐的戏谑方式让他们丧失信心。或者，可以直接朝他们开枪。这招也挺管用的。
扮演Pandora和Elpis应得的英雄（？）。
Métete en la piel de nuestro tirano en ciernes favorito... o al menos en la de su doble. Con el pack Doble de Jack el Guapo, podrás usar tu belleza y tus encantos para distraer a tus enemigos y someterlos. O también podrás bajarles los humos con tus ingeniosas bromas. O simplemente dispararles. Esto último también funciona.
Juega como el héroe (¿en serio?) que Pandora y Elpis se merecen.
Spela som allas blivande älsklingstyrann ... eller åtminstone som hans body double. Handsome Jack Doppelganger Pack låter dig använda din skönhet och charm för att distrahera fienderna att vika sig. Du kan även ha ihjäl dem med dina fyndiga skämt. Eller så kan du skjuta dem. Det funkar också.
Spela som hjälten(?) Pandora och Elpis förtjänar.
扮演受大家喜愛的瘋狂實習暴君...或者，至少扮演他的分身。有了「Handsome Jack分身包」，就可以運用你迷人的外表和魅力讓敵人分心並屈服。或者，用你詼諧的戲謔方式讓他們喪失信心。或者，可以直接朝他們開槍。這招也挺管用的。
扮演Pandora和Elpis應得的英雄（？）。
Herkesin favori, gelecekteki manyak diktatörü -ya da en azından dublörü- olarak oynayın. Handsome Jack Doppelganger paketiyle düşmanlarınızı, dikkatlerini yakışıklılığınız ve cazibenizle dağıtarak yenin. Veya onları hazır cevaplarınızla yerden yere vurun. Veya sadece silahla vurun. O da işe yarar.
Pandora ve Elpis'in hak ettiği kahraman(?) olarak oynayın.
