"Entre no Shock Drop Slaughter Pit e encare os Scavs mais durões de Elpis, a lua de Pandora! Sobreviva a batalha e você será temido e respeitado pelos poucos que restaram... sem mencionar a experiência e o equipamento que você ganhará!
"
"Vstupte do Shock Drop Slaughter Pit a čelte těm nejtužším rabovačům na Pandořině měsíci Elpisu! Přežijte bitvu a v očích té hrstky přeživších vzbudíte strach a úctu…
"
"Træd ind i Shock Drop Slaughter Pit, og kæmp ansigt til ansigt med de hårdeste Scavs på Pandoras måne, Elpis! Overlever du kampen, bliver du frygtet og respekteret af de få, der stadig er i live ... for ikke at nævne den oplevelse og det udstyr, du får!
"
Betreed de Shock Drop Slaughter Pit en ga de strijd aan met de wreedste Scavs van Elpis, de maan van Pandora! Overleef het gevecht en word zowel gevreesd als gerespecteerd. En denk eens aan de ervaring en spullen die je zult verdienen!
Enter the Shock Drop Slaughter Pit and face off against the toughest Scavs on Pandora’s moon, Elpis! Survive the battle and you’ll be feared and respected by the few left alive… not to mention the experience and gear you'll earn!
"Astu Shock Drop Slaughter Pitiin ja kohtaa Pandoran Elpis-kuun kovimmat roistot! Selviydy taistelusta ja harvat henkiinjääneet pelkäävät ja kunnioittavat sinua… puhumattakaan kaikesta kokemuksesta ja varusteista jotka saat!
"
Entrez dans le Shock Drop Slaughter Pit pour affronter les Pillards les plus redoutables de la lune de Pandore, Elpis ! Sortez victorieux du combat, et vous serez craint et respecté par les derniers survivants... Sans compter l'expérience et le butin qui vous attendent !
Betritt die Shock Drop Slaughter Pit und kämpfe gegen die härtesten Scavs auf Pandoras Mond Elpis! Überstehe die Schlacht und du wirst gefürchtet und geachtet sein unter den wenigen Überlebenden…. Von der Erfahrung und der Ausrüstung, die du gewinnst ganz zu schweigen.
"Irány a Shock Drop Slaughter Pit, ahol a legkeményebb Scavekkel nézhetsz szembe a Pandora Elpis nevű holdján! Éld túl az ütközetet, és a maroknyi életben maradott rettegi és tiszteli majd a neved… ráadásul nem kevés tapasztalattal és felszereléssel gazdagodhatsz!
"
Entra nello Shock Drop Slaughter Pit e affronta i più tosti razziatori su Elpis, la luna di Pandora! Sopravvivi allo scontro e sarai temuto e rispettato dai pochi sopravvissuti... per non parlare dell'esperienza e dell'equipaggiamento che otterrai!
"Pandora の月 Elpis 最強の Scav たちが集う「ショック ドロップ スローター ピット」に挑戦だ。勝ち残った者は、Elpis 中の悪党に恐れられる存在になる（少なくとも、生き残った連中にはビビられるだろう）。
…もちろん、戦利品も経験値も山のように手に入るぞ！"
Shock Drop Slaughter Pit을 타고 Pandora의 달에 있는 최강의 악당인 Elpis에 맞서세요! 전투에서 살아남으면 소수 생존자들의 경외와 존경을 받게 될 것입니다… 물론 경험과 장비도 얻을 수 있죠!
"Ta turen inn i Shock Drop Slaughter Pit og kjemp mot de tøffeste Scavene på Pandoras måne, Elpis! Overlev kampen og du vil bli fryktet og respektert av de få gjenværende … for ikke å nevne den ekstra erfaringen og utstyret du får!
"
"Wejdź do Shock Drop Slaughter Pit i zmierz się z najtwardszymi Scavsami na księżycu Pandory, Elpisie! Przetrwaj tę walkę, a zasiejesz strach i szacunek w sercach tych, którzy pozostaną przy życiu. Zdobędziesz też mnóstwo doświadczenia i wyposażenia!
"
"Entra no Shock Drop Slaughter Pit e enfrenta os Scavs mais duros de Elpis, a lua de Pandora! Sobrevive à batalha e serás temido e respeitado pelos poucos que restarem vivos... já para não falar da experiência e do equipamento que vais ganhar!
"
"Войдите в Шоковый кратер кровопролития и сразитесь с сильнейшими скавами на луне Пандоры - Элпис! Докажите, что вы самый достойный кандидат на выживание, и те, кому посчастливилось остаться в живых, будут бояться и уважать вас.
"
进入「Shock Drop Slaughter Pit」对抗Pandora卫星Eplis上最强悍的「拾荒者」（Scavs）！若能在战斗中存活下来，您不但将令人畏惧，还会受少数幸存的人景仰...更别提您将获得的经验和装备！
¡Entra en el Shock Drop Slaughter Pit y enfréntate a los carroñeros más duros de Elpis, la luna de Pandora! Sobrevive a la batalla y los pocos que queden vivos te temerán y respetarán... ¡por no mencionar la experiencia y el equipo que conseguirás!
"Kliv in i Shock Drop Slaughter Pit och möt Pandoras månes hårdaste skurkar, Elpis! Överlev striden så blir du fruktad och respekterad av de få som lyckats överleva ... För att inte tala om all erfarenhet och utrustning du vinner!
"
進入「Shock Drop Slaughter Pit」對抗Pandora衛星Eplis上最強悍的「拾荒者」（Scavs）！若能在戰鬥中存活下來，您不但將令人畏懼，還會受少數倖存的人景仰...更別提您將獲得的經驗和裝備！
"Shock Drop Slaughter Pit'e adım atarak Pandora'nın ayı Elpis'in en dişli Scavlarıyla yüzleşin! Dövüşten sağ salim çıkın ve hayatta kalan bir avuç dolusu kişi tarafından saygı ve korkuyla anılın...kazanacağınız tecrübe ve teçhizattan bahsetmiyoruz bile!
"
