Jotun Valhalla Edition

Jotun er et håndtegnet action- og udforskningsspil, der udspiller sig i den nordiske mytologi.

I Jotun spiller du Thora, en vikingekriger, som døde en uværdig død og derfor skal bevise sit værd overfor guderne for at få lov til at komme ind i Valhalla. Udforsk store områder i det nordiske dødsrige for at finde runer, der kan fremmane jætter – de kæmpestore nordiske elementar-ånder. Kæmp imod dem, kun bevæbnet med din store tohånds-økse, gudernes velsignelse og dine færdigheder!

Jotun: Valhalla Edition indeholder den helt nye Valhalla-spiltype – den ultimative kamp imod endnu mere drabelige jætter! En sand udfordring for den som vil imponere guderne!

Indeholder:

- Smuk, håndtegnet animation
- Kamp imod episke jætter
- Ni udstrakte, mystiske baner fyldt med vikingemytologi
- Mulighed for at lære om Thoras liv og død i en historie, som er gennemgående i spillet
- Særlige kræfter som vikingeguderne har forlenet dig med
- Autentisk islandsk stemmelægning
- Fantastisk originalt soundtrack komponeret specifikt til spillet af Max LL
- Den nye spiltype Valhalla, som sætter dine evner på prøve med endnu mere drabelige jætter

Jotun is een handgetekend actie-verkenningsspel dat zich afspeelt in de Noordse mythologie.

In Jotun speel je Thora, een Vikingkrijger die oneervol gestorven is en zich tegenover de goden moet bewijzen om het Walhalla te kunnen betreden.

Verken uitgestrekte gebieden van het Noordse vagevuur en vind runen om de joten, reusachtige Noordse elementalen, te bevrijden. Vecht tegen ze met enkel je enorme tweehandige bijl, de zegen van de goden en je vaardigheden!

Jotun: Valhalla Edition bevat de gloednieuwe Walhallamodus, het ultieme gevecht tegen nog sterkere versies van de joten! Een echte uitdaging voor wie indruk wil maken op de goden!

Kenmerken:

- Ervaar prachtige, handgetekende animaties
- Vecht tegen vijf epische joten, reusachtige Noordse elementalen
- Verken negen uitgestrekte, mysterieuze levels vol Vikingmythologie
- Kom meer te weten over Thora's leven en dood in een overkoepelend verhaal
- Roep krachten op die je gekregen hebt van de Vikinggoden
- Luister naar authentieke IJslandse voice-overs
- Luister naar de prachtige originele soundtrack, speciaal gecomponeerd voor elk spelmoment door Max LL
- Test je vaardigheden in de gloednieuwe Walhallamodus, met sterkere versies van de machtige joten

Impress the Gods!

Jotun is a hand-drawn action-exploration game set in Norse mythology.

In Jotun, you play Thora, a Viking warrior who died an inglorious death and must prove herself to the Gods to enter Valhalla.

Explore vast regions of Norse Purgatory to find runes to unleash the jotun, giant Norse elementals. Fight them using only your massive two-handed axe, the blessings of the Gods and your skills!

Jotun: Valhalla Edition features Valhalla Mode, the ultimate battle against even fiercer versions of the Jotun! A true challenge for those who wish to impress the Gods!

Features

• Experience beautiful hand-drawn animation
  
• Fight five epic jotuns, giant Norse elementals
  
• Explore nine vast and mysterious levels filled with Viking mythology
  
• Learn about Thora's life and death in an overarching story
  
• Summon powers bestowed upon you by the Viking Gods
  
• Hear authentic Icelandic voice-overs
  
• Listen to an amazing original soundtrack, specifically composed for every gameplay moment by Max LL

Join the Jotun Family:

• Mailing List
  
• Facebook
  
• Twitter
  
• Twitch

Jotun on käsin piirretty toimintaseikkailupeli, joka sijoittuu skandinaaviseen mytologiaan.

Jotunissa pelaaja on viikinkitaistelija Thora, joka kuoli kunniattoman kuoleman ja jonka on nyt todistettava itsensä jumalille Valhallaan pääsyä varten. Tutki skandinaavisen kiirastulen valtavia alueita ja etsi riimut, joilla voit vapauttaa jotunit, jääjättiläiset. Taisteluissa sinulla on vain massiivinen kahdenkäden kirves, jumalten siunaukset ja omat taitosi!

Jotun: Valhalla Edition sisältää upouuden Valhalla-tilan, äärimmäisen taistelun entistäkin hurjempia jotuneita vastaan! Todellinen haaste heille, jotka haluavat tehdä vaikutuksen jumaliin!

Ominaisuudet:

- Koe kauniit käsin piirretyt animaatiot
- Taistele viittä eeppistä jotunia, skandinaavista jättiläistä, vastaan
- Tutki yhdeksän valtavaa ja mystistä tasoa, jotka ovat täynnä viikinkimytologiaa
- Opi Thoran elämästä ja kuolemasta pelin tarinassa
- Käytä viikinkijumalien suomia voimia
- Kuule autenttista islantilaista ääninäyttelyä
- Kuuntele upeaa soundtrackia, jonka Max LL on luonut erityisesti jokaista pelin hetkeä varten
- Kokeile taitojasi upouudessa Valhalla-tilassa, jossa kohtaat entistäkin hurjempia jotuneita

Jotun est un jeu d'action et d'exploration dessiné à la main dont le décor est planté dans la mythologie nordique.

Dans Jotun, vous incarnez Thora, une guerrière viking qui, privée d'une mort glorieuse, doit montrer aux dieux qu'elle est digne d'entrer au Valhalla.

Explorez les vastes régions du purgatoire nordique pour y trouver les runes qui libéreront les jotuns, des géants élémentaires nordiques. Combattez-les avec pour seules armes votre énorme hache à deux mains, la bénédiction des dieux et vos compétences !

Jotun : édition Valhalla présente le tout nouveau mode Valhalla, une bataille ultime contre des jotuns encore plus féroces ! Un véritable défi pour ceux qui souhaitent impressionner les dieux !

Fonctionnalités :

- Profitez de sublimes dessins faits main
- Combattez cinq jotuns colossaux, des géants élémentaires nordiques
- Explorez neuf niveaux vastes et mystérieux regorgeant de références à la mythologie nordique
- Découvrez l'histoire de la vie et de la mort de Thora
- Invoquez des pouvoirs offerts par les dieux vikings
- Profitez des dialogues en islandais
- Profitez d'une extraordinaire bande originale, composée par Max LL tout spécialement pour chaque instant de jeu
- Testez vos compétences dans le tout nouveau mode Valhalla, où vous trouverez des jotuns encore plus féroces !

Jotun ist ein handgezeichnetes Action- und Entdeckungsspiel nach dem Vorbild nordischer Mythologie.

In Jotun spielst du Thora, eine Wikingerkriegerin, die einen ruhmlosen Tod starb und sich vor den Göttern beweisen muss, um Walhalla zu erreichen.

Erkunde weitläufige Regionen des nordischen Fegefeuers und finde Runen, um mit diesen die Jotun – gigantische nordische Elementare – zu entfesseln. Bekämpfe sie allein mit deiner gewaltigen beidhändigen Axt, dem Segen der Götter und deinen Fähigkeiten!

Jotun: Walhalla-Edition bietet den brandneuen Walhalla-Modus, den ultimativen Kampf gegen noch stärkere Versionen der Jotun! Eine echte Herausforderung für alle jene, die die Götter beeindrucken wollen!

Features:

– Erlebe wunderschöne handgezeichnete Animationen
– Kämpfe gegen fünf epische Jotun, gigantische nordische Elementare
– Erkunde neun weitläufige und mysteriöse Orte, voller Mythologie der Wikinger
– Erfahre mehr über Thoras Leben und Tod in einer übergreifenden Geschichte
– Beschwöre dir von den Göttern der Wikinger verliehene Kräfte
– Höre authentische isländische Sprecher
– Lausche einem großartigen Soundtrack, von Max LL komponiert und auf jeden Moment des Gameplays abgestimmt
– Erprobe deine Fähigkeiten im brandneuen Walhalla-Modus, der noch stärkere Versionen der mächtigen Jotun bietet

Jotun è un gioco di azione-esplorazione disegnato a mano e ambientato nella mitologia norvegese.

All’interno del gioco sarai Thora, una guerriera vichinga caduta di morte ingloriosa che deve fare una buona impressione sugli Dei per avere accesso a Valhalla.

Esplora le vaste aree del Purgatorio norvegese per trovare le rune per scatenare Jotun, gigante della mitologia norvegese. Combatti utilizzando soltanto la tua massiccia ascia a doppia impugnatura, la benedizione degli Dei e le tue abilità!

Jotun: L’edizione Valhalla presenta la nuovissima modalità Valhalla, l'ultima battaglia contro versioni ancora più potenti di Jotun! Una vera sfida per chi vuole impressionare gli Dei!

Caratteristiche:

- Prova l’esperienza dell’animazione disegnata a mano
- Combatti cinque jotun epici, giganti della mitologia norvegese
- Esplora nove livelli ampi e misteriosi pieni di mitologia vichinga
- Scopri di più sulla vita e sulla morte di Thora in una storia completa
- Evoca poteri conferiti dagli Dei vichinghi
- Ascolta voice-over in lingua originale islandese
- Ascolta una bellissima colonna sonora, composta appositamente per ogni momento del gioco da Max LL
- Metti alla prova le tue abilità nella nuovissima modalità Valhalla, l'ultima battaglia contro versioni ancora più potenti di Jotun!

北欧神話をベースにした、手描きアニメによるアクションアドベンチャーゲーム。

プレイヤーは非業の死を遂げたヴァイキングの女戦士「トーラ」となり、ヴァルハラの戦士の館に入る資格を取り戻すため、途方もない試練に挑む。

北欧神話で名高い数々の世界を巡り、隠されたルーンを見つけ出し、各地に封印された巨人族、ヨトゥンに戦いを挑め。頼れるのは愛用の戦斧と、神々の祝福、そして己の技量のみ。

震わせよ、神々の心を。

特徴

• 力強い手描きアニメーション
  
• 途方もないスケールで展開される、5体の巨人ボス（ヨトゥン）との死闘
  
• ヴァイキングの伝承が息づく、広大で神秘に満ちた9つの世界
  
• 少しずつ明らかにされていく、トーラの生きざまと死の真相
  
• ヴァイキングの神々をまつるほこらで得られる特殊能力「神力」
  
• ボイスオーバーはアイスランド語で収録
  
• 一大叙事詩を美しく彩るオリジナルサウンドトラック

Jotun er et håndtegnet actionspill med fokus på utforsking, som har hentet inspirasjonen sin fra norrøn mytologi.

I Jotun spiller du som Thora, en vikingkriger som døde en lite ærefull død og som må bevise for Gudene at hun er verdig å entre Valhalla. Utforsk massive regioner med norrøn skjærsild for å finne runer som frigjør Jotuner, gigantiske norrøne elementer. Finn dem ved hjelp av din massive tohåndsøks, Gudenes velsignelse og ferdighetene dine!

Jotun: Valhalla Edition byr på den helt nye Valhalla-modusen, den ultimate kampen mot enda kraftigere versjoner av Jotunene! En ekte utfordring for dem som ønsker å imponere Gudene!

Spillet byr på:

- Vakre håndtegnede animasjoner
- Kjemp mot fem episke Jotuner, gigantiske norrøne elementer
- Utforsk ni massive og mystiske nivåer fylt med mytologi fra vikingtiden
- Finn ut mer om Thoras lov og død i den overordnede historien
- Ta i bruk krefter du har fått av Gudene
- Hør autentiske stemmer snakke islandsk
- Nyt det utrolige lydsporet, som er komponert av Max LL med fokus på alle viktige øyeblikk i spillet
- Test ferdighetene dine i den splitter nye Valhalla-modusen, som byr på enda kraftigere versjoner av de mektige Jotunene

Jotun to oferująca akcję i eksplorację gra z ręcznie rysowaną grafiką, osadzona w świecie skandynawskiej mitologii.

Wcielasz się w Thorę, wojowniczkę wikingów, która zmarła niechlubną śmiercią i musi zaimponować bogom, aby się dostać do Walhalli.

Zbadaj rozległy nordycki czyściec w poszukiwaniu run, które uwolnią Jötunny – olbrzymie skandynawskie żywiołaki. Pokonaj ich wyłącznie przy użyciu wielkiego dwuręcznego topora, błogosławieństwa bogów i swoich umiejętności!

Jotun: Edycja Walhalla oferuje zupełnie nowy Tryb Walhalli – ostateczną potyczkę z jeszcze groźniejszymi Jötunnami! To prawdziwe wyzwanie dla tych, którzy chcą zaimponować Bogom!

Cechy:

- Podziwiaj przepiękne ręcznie rysowane animacje.
- Staw czoło pięciu legendarnym Jötunnom, olbrzymim skandynawskim żywiołakom.
- Zbadaj dziewięć rozległych, tajemniczych poziomów pełnych skandynawskiej mitologii.
- Poznaj historię życia i śmierci Thory.
- Przywołuj moce otrzymane od nordyckich bogów.
- Wsłuchaj się w piękno języka islandzkiego.
- Odkryj niesamowitą ścieżkę dźwiękową skomponowaną i dopasowaną do każdego momentu gry przez Maxa LL.
- Sprawdź swoje umiejętności w Trybie Walhalli z jeszcze groźniejszymi Jötunnami.

Jotun – это рисованная вручную приключенческая экшн-игра в мире скандинавской мифологии.

В игре Jotun вы играете за Тору, воина-викинга, которая умерла бесславной смертью и должна доказать богам, что достойна Вальхаллы.

Исследуйте обширные области скандинавского чистилища, чтобы найти руны и освободить йотунов – гигантских скандинавских элементалей. Сразитесь с ними при помощи лишь большой двуручной секиры, благословений богов и своих умений!

Jotun: Valhalla Edition представляет новый режим – «Вальхалла» – с невероятными битвами против еще более яростных йотунов! Настоящее испытание для тех, кто хочет впечатлить богов!

Особенности:

- насладитесь красивой анимацией, рисованной вручную.
- Сразитесь с пятью эпическими йотунами – гигантскими скандинавскими элементалями.
- Исследуйте девять обширных мистических уровней, наполненных мифологией викингов.
- Узнайте о жизни и смерти Торы из ее истории.
- Призовите силы, дарованные богами викингов.
- Наслаждайтесь оригинальным исландским озвучиванием персонажей.
- Слушайте потрясающую музыку, специально написанную для каждого игрового момента композитором Max LL.
- Испытайте свои навыки в новом режиме «Вальхалла», представляющем более яростные версии могучих йотунов!

巨人约顿是一部基于北欧神话的手绘风格动作冒险游戏。

在巨人约顿中，你将扮演托拉，一位死的毫无荣耀的维京战士，她必须再次向诸神证明自己以便能进入英灵殿。

探索广阔的北欧炼狱并找到符文，来解锁巨大的北欧元素巨人。用你的双手斧、对神的祈祷以及你的战斗技巧与之作战吧！

巨人约顿：瓦尔哈拉版本提供了全新的英灵殿模式，最终的战斗将比以往所有巨人约顿还要激烈！这是对于那些渴望打动诸神的人准备的挑战！

功能：
•体验手绘动画
•与5位史诗巨人，巨大的元素生物作战
•探索九个充满维京神话的浩瀚而神秘的层面
•在主线故事中了解托拉的一生和死亡
•召唤维京神祗赐予你力量
•听到纯正冰岛语音的旁白
•享受震撼的原声音乐
专门为每个游戏时刻组成的Max LL

Jotun es un juego con dibujos hechos a mano lleno de acción y exploración que se desarrolla en la mitología nórdica.

En Jotun, te pones en la piel de Thora, una guerrera vikinga cuya muerte ignominiosa la obliga a demostrar su valía ante los dioses para poder acceder al Valhala.

Explora los vastos territorios del purgatorio nórdico para hallar runas con las que desatar a los jotun, elementales gigantes nórdicos. ¡Combate contra ellos con la única ayuda de tu enorme hacha, las bendiciones de los dioses y tus habilidades!

Jotun: Edición Valhala presenta el nuevo modo Valhala, ¡la batalla definitiva contra jotun todavía más peligrosos de lo habitual! ¡Todo un desafío para los que procuren impresionar a los dioses!

Características:

- Disfruta de preciosas animaciones hechas a mano
- Enfréntate a cinco jotun, legendarios elementales gigantes nórdicos
- Explora nueve niveles enormes y misteriosos, repletos de mitología vikinga
- Descubre la vida y la muerte de Thora, enmarcada en una historia de gran complejidad
- Haz uso de los poderes que te han conferido los dioses vikingos
- Escucha auténticos doblajes islandeses
- Regálate los oídos con una maravillosa banda sonora original que Max LL ha compuesto específicamente para cada momento del juego
- Pon a prueba tus habilidades en el nuevo modo Valhala, donde encontrarás a jotun todavía más peligrosos de lo habitual.

Jotun är ett handritat action-utforskarspel baserat på nordisk mytologi.

I Jotun, spelar du Thora, en vikingakrigare som dog en föga ärofull död och måste visa sin duglighet för gudarna för att få komma in i Valhall. Utforska enorma områden av nordisk skärseld för att finna de runor som befriar jotunsläktet, de nordiska elementjättarna. Bekämpa dem med endast din massiva tvåhandsyxa, gudarnas välsignelse och din skicklighet!

Jotun: Valhalla Edition presenterar det helt nya spelläget Valhalla Mode, den ultimata striden mot ännu mer fruktansvärda varianter av jotunsläktet! En verklig utmaning för den som vill imponera på gudarna.

Innehåll:

- Upplev vacker handritad animering
- Strid mot fem episka jotunjättar, enorma nordiska elementvarelser
- Utforska nio enorma och mystiska nivåer fyllda med vikingamytologi
- Lär dig saker om Thoras liv och död i en övergripande berättelse
- Åkalla krafter som asagudarna skänker dig
- Lyssna till autentiska isländska berättarröster
- Lyssna på det otroliga soundtracket som specifikt har komponerats av Max LL för varje spelögonblick
- Sätt din skicklighet på prov i det helt nya Valhalla Mode, med ännu mer fruktansvärda varianter av de mäktiga jotunjättarna

Jotun, İskandinav mitolojisinde geçen elle çizilmiş aksiyon ve keşif oyunudur.

Jotun'da yüz kızartıcı bir biçimde ölen bir Viking savaşçısı Thora ile oynar ve Valhalla'ya gidebilmek için kendini Tanrılara kanıtlamaya çalışırsın.

İskandinav Araf'ının büyük bölgelerini keşfederek dev İskandinav mahlukları olan jotun'ları serbest bırakmak için rünleri keşfet. Yalnızca çift elli baltanı, Tanrıların kutsamasını ve yeteneklerinikullanarak onlara karşı savaş!

Jotun: Valhalla Edition Jotun'un önceki sürümlerinden daha sert bir savaş olan yepyeni Valhalla Modu bulunur! Tanrıların takdirini kazanmak isteyenler için gerçek bir mücadele!

Özellikler:

- Güzel ve elle çizilmiş animasyonu yaşayın
- Dev İskandinav mahlukları olan beş büyük jotun'a karşı savaş
- Viking mitolojisiyle dolu dokuz büyük ve gizemli seviyeyi keşfet
- Kapsamlı bir öyküde Thora'nın yaşamını ve ölümünü öğren
- Viking Tanrılarının ihsan eylediği güçleri çağır
- Gerçekçi İzlanda seslendirmelerini işit
- Oyunun her bir anı için Max LL tarafından özel olarak bestelenen oyun müziklerini dinle
- Yüce Jotun sürümlerinden daha zorlu yepyeni Valhalla Modu'nda becerilerini sına