Mafia III - Faster Baby! (DLC)

Sinclair Parish je malé městečko na západ od Bayou, ve kterém s pomocí násilí a rozséváním strachu vládne šerif „Slim“ Beaumont. Poté, co dojde k vraždě vůdce bojovníků za občanská práva a perzekuci dalších aktivistů, spojí Lincoln síly s Roxy Laveauovou a pustí se s ní do výbušné mise, během níž odhalí zkorumpované prostředí města. Na cestě, během níž postaví celou kancelář šerifa před spravedlnost, je čeká spousta vysokooktanových honiček, velkolepých taktických soubojů i lstivých akcí.

SINCLAIR PARISH:

Zcela nové zapadlé město na východ od Bayou řídí zkorumpovaný muž zákona, který svou představu o jediném správném způsobu života u ostatních vynucuje strachem a násilím. Rozsáhlý a rozmanitý terén doslova svádí k velkolepým automobilovým honičkám a zbrusu novým způsobům boje.

NOVÝ PŘÍBĚH O RODINĚ, ZRADĚ A ODPLATĚ:

Spolu s místní aktivistkou Roxy Laveauovou se rozhodnete pomstít vraždu významného představitele hnutí za občanská práva a postavit místního šerifa „Slima“ Beaumonta i jeho zkorumpovanou bandu před spravedlnost.

NOVÁ CESTA ODPLATY:

Pokročilé kaskadérské kousky a bojové techniky, nová vozidla i zbraně nabízejí zcela nové možnosti, jak se postavit nepříteli – ať už na nohou či zpoza volantu.

VELKOLEPÉ ODMĚNY:

V rozšíření Přidej, kotě! na vás čekají nové odměny, s jejichž pomocí bude vaše cesta odplaty ještě osobnější. Rozpoutejte chaos s Roxyiným samopalem s tlumičem MK 1020 a sešlápněte plyn její káry Lassiter Nightcrawler. Navíc získáte přístup ke kostýmům Modrý génius a Zkušenost i spoustě dalšího.

Rozšíření Přidej, kotě! je součástí Season Pass.[/i]

I Sinclair Parish, en lille landsby vest for Bayou, hersker sherif “Slim” Beaumont med en blanding af frygt og vold. Da en leder af borgerrettighedsbevægelsen myrdes, og andre aktivister gøres til mål, slutter Lincoln sig til sin krigskammerat Roxy Laveau og begiver sig ud på en eksplosiv mission for at afsløre byens korrupte skyggeliv. Kast dig ud i tempofyldte biljagter, nye militærtaktikker i kamp og lurvede operatioern for at sætte en stopper for Slim og hans korrupte afdeling.

SINCLAIR PARISH:

En lille landsby vest for Bayou, der er styret af en korrupt ordensmagt, som gennemtvinger deres vilje med vold og frygt. Omfattende og varieret terræn danner bagtæppe for storslåede biljagter og helt nye kamptaktikker.

EN NY HISTORIE OM FAMILIE, FORRÆDERI OG HÆVN:

Slå dig sammen med den lokale aktivist Roxy Laveau for at hævne mordet på en prominent leder af borgerrettighedsbevægelsen, og sørg for, at sherif “Slim” Beaumont og hans korrupte mandskab bliver stillet for en dommer.

LÆG EN NY HÆVNSTRATEGI:

Udvidet stuntkørsel og kampmekanikker samt nye fartøjer og våben giver dig helt nye muligheder for at angribe fjenderne bag rattet eller til fods.

FANTASTISKE BELØNNINGER:

Lås op for unikke Faster, Baby!-belønninger, inklusive fartøjer, våben og udstyr, så du i endnu højere grad kan tilpasse dit hævntogt. Anvend Roxys MK 1020, en SMG med lyddæmper, der mener det alvorligt. Træd sømmet i bund i Roxys Lassiter Nightcrawler, der er bygget til fart. Og få adgang til Blue Genius- og The Experience-udstyret og meget mere!

Faster, Baby! er en del af Season Pass.[/i]

In Sinclair Parish, een stadje ten westen van de Bayou, regeert Sheriff 'Slim' Beaumont met ijzeren vuist over de inwoners. Wanneer een mensenrechtenactivist wordt vermoord en andere activisten worden bedreigd, slaat Lincoln de handen ineen met lotgenoot Roxy Laveau om op een explosieve missie te gaan en de corrupte onderwereld van de stad bloot te leggen. Onderneem bloedstollende achtervolgingen, leer militaire gevechtstactieken en voer gluiperige handelingen uit om Slim en zijn corrupte afdeling hun verdiende loon te geven.

SINCLAIR PARISH:

Een gloednieuw stadje ten westen van de Bayou wordt geterroriseerd door een corrupte sheriff die de gemeenschap zijn manier van leven met geweld oplegt. Verken het uitgestrekte en gevarieerde terrein met bloedstollende achtervolgingen en gloednieuwe gevechtstactieken.

EEN NIEUW VERHAAL OVER FAMILIE, VERRAAD EN WRAAK:

Werk samen met de plaatselijke activiste Roxy Laveau om de moord van een belangrijke mensenrechtenactivist te wreken en om Sheriff 'Slim' Beaumont en zijn handlangers hun verdiende loon te geven.

BEPAAL JE STRATEGIE:

De uitgebreide stuntraces, gevechtstechnieken, nieuwe voertuigen en wapens bieden nieuwe kansen om je vijanden te overmeesteren, zowel achter het stuur als te voet.

EPISCHE BELONINGEN:

Ontgrendel unieke beloningen van Faster, Baby! om je wraak nog persoonlijker te maken. Zo kun je Roxy's MK 1020 gebruiken, een gedempte SMG die je vijanden in de as legt. Of trap op het gaspedaal van Roxy's vliegensvlugge Lassiter Nightcrawler, ideaal voor achtervolgen. Krijg ook toegang tot de Blue Genius- en The Experience-outfits, en meer!

Faster, Baby! maakt deel uit van de Season Pass.[/i]

In Sinclair Parish, a rural town west of the Bayou, Sheriff “Slim” Beaumont rules on a platform of fear and violence. When a Civil Rights leader is murdered, and other activists are targeted, Lincoln joins forces with sister-in-arms Roxy Laveau on an explosive mission to expose the town’s corrupt underbelly. Engage in high-octane car chases, epic new military-grade combat tactics and seedy operations to bring Slim and his corrupt Sheriff’s Department to justice.

SINCLAIR PARISH:

An all-new township west of the Bayou run by corrupt law enforcement dedicated to enforcing their way of life through fear and violence. Expansive and varied terrain sets the stage for epic car chases and all-new combat tactics.

A NEW PLOT OF FAMILY, BETRAYAL, AND REVENGE:

Partner with local activist Roxy Laveau to avenge the murder of a prominent Civil Rights leader and bring Sheriff “Slim” Beaumont and his gang of corruption to justice.

REDEFINE YOUR REVENGE STRATEGY:

Expanded stunt driving and combat mechanics, new vehicles and weapons add all new opportunities to engage enemies behind-the-wheel and on foot.

EPIC REWARDS:

Unlock unique Faster, Baby! rewards to further personalize your path to revenge. Equip Roxy’s MK 1020, a silenced SMG that spits hellfire. Put the pedal down in Roxy’s sporty Lassiter Nightcrawler, made for the chase. Plus, get access to the Blue Genius and The Experience outfits, and more!

Faster, Baby! is part of the Season Pass.

Sheriffi ""Slim"" Beaumont hallitsee Bayousta länteen sijaitsevaa Sinclair Parishin maalaiskaupunkia pelolla ja väkivallalla. Kun ihmisoikeusliikkeen johtaja murhataan ja joukko muita aktivisteja joutuu kohteeksi, Lincoln lähtee asesiskonsa Roxy Laveaun rinnalla räjähtävälle tehtävälle tavoitteenaan nitistää kaupungin korruptoitunut koneisto. Koe vauhdikkaita takaa-ajoja, eeppisiä taktisia taisteluita sekä hämäriä operaatioita ja jaa oikeutta Slimille ja tämän korruptoituneille alaisille.

SINCLAIR PARISH

Bayousta länteen sijaitsevaa syrjäistä pikkukaupunkia johtaa korruptoitunut lainvalvontayksikkö, joka pitää lakia ja järjestystä yllä pelolla ja väkivallalla. Täysin uuteen, laajaan ja monimuotoiseen maastoon mahtuu niin eeppisiä takaa-ajoja kuin uudenlaisia taktisia taisteluitakin.

UUSI TARINA PERHEESTÄ, PETOKSESTA JA KOSTOSTA

Yhdistä voimasi paikallisen aktivistin Roxy Laveaun kanssa, kosta vaikutusvaltaisen ihmisoikeusliikkeen johtajan murha ja jaa oikeutta sheriffi ""Slim"" Beaumontille ja tämän korruptoituneille alaisille.

HARKITSE KOSTOSTRATEGIASI UUDELLEEN

Uudistetut ajo- ja taistelumekaniikat, uudet ajoneuvot ja uudet aseet tuovat uusia mahdollisuuksia hyökätä vihollisen kimppuun sekä ratin takaa että jalkaisin.

EEPPISIÄ PALKINTOJA

Avaa ainutlaatuisia Faster, Baby! -palkintoja ja tee kostoretkestäsi täysin omannäköisesi. Hyödynnä Roxyn MK 1020 – vaimennettu konepistooli, joka sylkee tulta. Paina nasta lautaan Roxyn urheilullisessa Lassiter Nightcrawlerissa, joka on kuin tehty takaa-ajoihin. Koe myös Blue Genius- ja The Experience -asut sekä paljon muuta!

Faster, Baby! sisältyy Season Passiin.[/i]

À Sinclair, petite paroisse de l'ouest du bayou, le shérif « Slim » Beaumont règne par la peur et la violence. Alors qu'un leader des droits civiques est assassiné et que d'autres activistes sont pris pour cible, Lincoln s'associe à une sœur d'armes, Roxy Laveau, pour une mission explosive contre la corruption. Lancez-vous dans des courses poursuites effrénées, des combats tactiques militaires épiques et diverses opérations pour trainer Slim et ses adjoints ripoux devant la justice.

PAROISSE DE SINCLAIR :

Une toute nouvelle communauté reculée à l'ouest du bayou dirigée par des forces de l'ordre corrompues prêtes aux pires abjections pour s'enrichir un peu plus. Les terrains divers et variés plantent un décor idéal pour des courses poursuites effrénées et de nouvelles tactiques de combat.

UN NOUVEAU COMPLOT FAMILIAL ENTRE TRAHISON ET VENGEANCE :

Associez-vous à une activiste locale, Roxy Laveau, pour l'aider à venger le meurtre de l'un des principaux leaders pour les droits civiques et trainer le shérif « Slim » Beaumont et ses hommes devant la justice.

REVOYEZ VOTRE STRATÉGIE DE VENGEANCE :

Des cascades, des mécaniques de combat, des véhicules et des armes... Tout autant de nouveautés qui vous permettront de varier votre approche pour éliminer vos ennemis, au volant comme à pied.

DES RÉCOMPENSES DE FOLIE :

Débloquez des récompenses exclusives de Faster, Baby! pour personnaliser votre vendetta. Équipez-vous du MK 1020 de Roxy, un pistolet mitrailleur silencieux qui en a sous le capot. Passez à la vitesse supérieure avec la sportive Lassiter Nightcrawler de Roxy, faite pour la course-poursuite. Accédez également aux tenues Blue Genius et Expérience, et plus encore !

Faster, Baby! est compris dans le Season Pass.[/i]

In der Gemeinde Sinclair, einer ländlichen Stadt westlich des Bayous, regiert Sheriff ""Slim"" Beaumont mit Angst und Gewalt. Als ein Anführer der Bürgerrechtsbewegung ermordet wird und andere Aktivisten zur Zielscheibe werden, tut sich Lincoln mit der Kämpferin Roxy Laveau zusammen. In einer explosiven Mission setzen sie packende Verfolgungsjagden, epische neue Militärkampftaktiken und verdeckte Operationen ein, um Slim und seine korrupten Hilfssheriffs zur Strecke zu bringen.

SINCLAIR Parish:

Ein ganz neuer Ort westlich des Bayous unter der Knute von korrupten Gesetzeshütern, die mit Angst und Gewalt allen Einwohnern ihre Lebensweise aufzwingen wollen. Weites und abwechslungsreiches Gelände bildet die Bühne für epische Verfolgungsjagden und völlig neue Kampftaktiken.

EINE NEUE HANDLUNG RUND UM FAMILIE, VERRAT UND RACHE:

Verbünde dich mit der örtlichen Aktivistin Roxy Laveau, um den Mord an einem prominenten Bürgerrechtler zu rächen und Sheriff ""Slim"" Beaumont samt seiner Bande korrupter Deputys zur Strecke zu bringen.

STELLE DEINE VERGELTUNGSSTRATEGIE UM:

Erweiterte Autostunts und Kampfmechaniken, neue Fahrzeuge und Waffen, all das bietet dir neue Möglichkeiten, deine Gegner zu bekämpfen, sei es hinter dem Lenkrad oder zu Fuß.

EPISCHE BELOHUNGEN:

Schalte einzigartige Belohnungen frei, die es nur bei ""Schneller, Baby!"" gibt, für deinen ganz persönlichen Weg zur Rache. Hol dir Roxys MK 1020, ein SMG mit Schalldämpfer. Gib mit Roxys sportlichem Lassiter Nightcrawler Gas. Er ist wie gemacht für Verfolgungsjagden. Und sichere dir die Outfits Blue Genius und Die Erfahrung und vieles mehr!

"Schneller, Baby!" ist Bestandteil des Season Passes.[/i]

A mocsárvidéktől nyugatra fekvő, Sinclair Parish nevű kisvárosban a rettegett seriff, „Slim” Beaumont erőszakkal tartja fenn a rendet. Amikor egy polgárjogi vezetőt meggyilkolnak, és más aktivisták élete is veszélybe kerül, Lincoln és Roxy Laveau veszedelmes küldetésre indul, hogy leleplezze a város bűnözőit. Számold fel Slim és a korrupt zsaruk rémuralmát nyaktörő tempójú autós üldözések, látványos harci taktikák és ravasz cselek segítségével!

SINCLAIR PARISH:

Új település a mocsárvidéktől nyugatra, amelynek korrupt vezetése csak az erőszakban és a megfélemlítésben hisz. A hatalmas, változatos terület ideális a látványos autós üldözésekhez és a megújult harcmodorhoz.

ÚJ TÖRTÉNET CSALÁDRÓL, ÁRULÁSRÓL ÉS BOSSZÚRÓL:

Szövetkezz Roxy Laveau-val, a helyi aktivistával: bosszuljátok meg a meggyilkolt polgárjogi vezető halálát, és vessetek véget „Slim” Beaumont és korrupt bandája rémuralmának.

GONDOLD ÁT A STRATÉGIÁDAT:

A kibővített autós és harci mechanika, valamint az új járművek és fegyverek jóvoltából újfajta módokon harcolhatsz – gyalogosan vagy a volán mögött egyaránt.

SZENZÁCIÓS JUTALMAK:

A Faster, Baby! egyedi jutalmaival még személyesebbé teheted bosszúhadjáratodat. Szerelkezz fel Roxy hangtompítós MK 1020 géppisztolyával, és nyomd tövig a gázt üldözésre termett, sportos Lassiter Nightcrawlerében! Ráadásul a tiéd lehet a Blue Genius és a The Experience öltözék, és még sok más!

A Faster, Baby! a Season Pass.része.

Sinclair Parish, una cittadina rurale a ovest del bayou, è governata con terrore e violenza dallo sceriffo ""Slim"" Beaumont. Quando un leader dei diritti civili viene assassinato e gli altri attivisti vengono presi di mira, Lincoln si unisce alla battagliera Roxy Laveau per portare alla luce il cuore corrotto della città. Affronta inseguimenti a tutto gas, scopri nuove tattiche di combattimento e sviluppa operazioni criminali per consegnare alla giustizia Slim e i suoi tirapiedi.

SINCLAIR PARISH:

Scopri una nuova e remota cittadina a ovest del bayou dominata da forze dell'ordine corrotte e pronte a difendere il proprio stile di vita con il terrore e la violenza. Un luogo vasto e variegato, scenario ideale per epici inseguimenti in auto e nuove spettacolari strategie di lotta.

UNA NUOVA STORIA DI FAMIGLIA, TRADIMENTO E VENDETTA:

Unisciti all'attivista Roxy Laveau per vendicare l'omicidio di un noto leader dei diritti civili e consegnare alla giustizia lo sceriffo ""Slim"" Beaumont e i suoi uomini corrotti.

PIANIFICA UNA NUOVA STRATEGIA DI VENDETTA:

Acrobazie in auto e meccaniche di combattimento inedite, nuovi veicoli e armi mai viste: sfrutta tante nuove opportunità per affrontare i nemici a piedi e al volante.

RICOMPENSE EPICHE:

Sblocca le ricompense esclusive di ""Corri, dolcezza!"" per rendere ancora più personale il tuo cammino verso la vendetta. Imbraccia l'MK 1020 di Roxy, un mitragliatore silenziato in grado di scatenare l'inferno. Spingi al massimo sull'acceleratore della Lassiter Nightcrawler di Roxy, un'auto sportiva perfetta per gli inseguimenti ad alta velocità. In più, scopri i nuovi abiti Genio blu e The Experience e tanto altro!

"Corri, dolcezza!" è incluso nel Season Pass.[/i]

バイユーの西に位置するのどかな町、シンクレア パリシュでは、“スリム”ボーモント保安官によって恐怖と暴力の支配が行われていた。公民権運動のリーダーが殺害され、他の活動家も命を狙われる中、リンカーンは戦友のロキシー ラボーと共に町の暗部を暴く危険な任務に乗り出す。スリリングなカーチェイスや軍用レベルの壮大な新戦術、怪しげな作戦を通して、スリムと腐敗した保安局に正義の裁きを下せ。

シンクレア パリシュ:

全く新しい、バイユーの西に位置する田舎町。腐敗した保安局が、恐怖と暴力によって好き放題の支配を行っている。広大で変化に富んだ地形は、大迫力のカーチェイスや新戦術を盛り上げる。

ファミリー、裏切り、復讐をテーマにした新たな物語:

地元活動家のロキシー ラボーと手を組み、殺された公民権運動リーダーの復讐を果たし、“スリム”ボーモント保安官とその腐敗した一味に正義の裁きを下せ。

復讐を果たすための新たな戦略:

拡張されたスタントドライビングと戦闘システム、新たな車両や武器も登場し、車上でも徒歩でもこれまでにない新たなアプローチで敵に挑める。

豪華な報酬:

「もっと速く！」のユニークな報酬を手に入れよう。新たな車両、武器、コスチュームで、復讐への道のりを自由にカスタマイズできる。

「もっと速く！」はシーズン パスに含まれます。

바이유 서부에 자리 잡은 시골 마을인 싱클레어 패리시에선, 보안관 슬림 보몽이 공포와 폭력으로 지배하고 있다. 민권 운동가가 살해되고 다른 운동가들도 목표물이 된 가운데, 링컨은 마을의 부패상을 드러내려 록시 라보와 힘을 합친다. 스턴트 액션 자동차 추격전, 격정적 군대급 전투 전술 및 작전으로 슬림 보몽과 부패한 보안관보들을 정의의 심판대에 세워라.

싱클레어 패리시:

늪지 서부에 위치한 새로운 마을, 이곳은 부패한 법 집행관에 의해 공포와 폭력으로 다스려지고 있다. 다양하고 확장된 지형은 화려한 자동차 추격전과 완전히 새로운 전투 전술의 무대를 세운다.

가족, 배신, 그리고 복수가 얽힌 새로운 이야기:

현지 민권 운동가인 록시 라보와 파트너가 되어 유망한 민권 운동가의 죽음을 복수하고 보안관 슬림 보몽과 그의 부패한 패거리를 법정에 세워라.

복수 전략 재정의:

확장된 스턴트 드라이빙과 전투 매커니즘, 새로운 차량과 무기를 이용하여 운전 중 혹은 도보 시 완전히 새로운 방식으로 적들과 싸워라.

화려한 보상:

차량, 무기, 그리고 의상이 포함된 ""더 빨리 달려!"" 특별 보상을 잠금 해제하여 복수의 길을 장식하라.

""더 빨리 달려!""는 시즌 패스에 포함됩니다.

I Sinclair Parish, et tettsted vest for elven, hersker sheriff “Slim” Beaumont med trusler og vold. Når en borgerrettsforkjemper blir myrdet, og andre aktivister blir pekt ut som mål, slår Lincoln seg sammen Roxy Laveau i et eksplosivt oppdrag for å avsløre byens korrupte skyggeside. Kast deg ut i intense biljakter, bruk militær kampstrategi og utfør hemmelige aksjoner for å gi Slim og det korrupte politikorpset hans som fortjent.

SINCLAIR PARISH:

Et avsidesliggende tettsted vest for elven, kontrollert av korrupt politi som tvinger folk til å gjøre som de vil, ved hjelp av frykt og vold. Et stort og variert terreng danner grunnlaget for storslåtte biljakter og helt ny kampstrategi.

EN NY HISTORIE OM FAMILIE, SVIK OG HEVN:

Slå deg sammen med den lokale aktivisten Roxy Laveau for å hevne mordet på en fremstående borgerrettsleder, og gi sheriff “Slim” Beaumont og den korrupte gjengen hans som fortjent.

OMDEFINER KAMPSTRATEGIEN DIN:

Ny stuntkjøring og nye kampfunksjoner, kjøretøyer og våpen gir nye muligheter til å angripe fiendene, både fra biler og til fots.

STORSLÅTTE BELØNNINGER:

Lås opp unike belønninger i Faster, Baby!, som kjøretøyer, våpen og antrekk du kan bruke til å gjøre veien mot hevn mer personlig. Bruk Roxy’s MK 1020, en livsfarlig maskinpistol med lyddemper. Smell klampen i bånn i Roxys sporty Lassiter Nightcrawler, spesiallaget for biljakter. Og få tilgang til Blue Genius- og The Experience-antrekkene + masse annet!

Faster, Baby! følger med i Season Pass.[/i]

W Sinclair – wiejskim miasteczku na zachód od bayou, szeryf „Chudy” Beaumont trzęsie okolicą, używając strachu i przemocy. Gdy dochodzi do morderstwa przywódcy ruchu obywatelskiego, a inni aktywiści stają się obiektem ataków, Lincoln łączy siły z towarzyszką broni Roxy Laveau i wyrusza na niebezpieczną misję, aby zdemaskować korupcję w miasteczku. Dramatyczne pościgi, nowe wojskowe taktyki bojowe i szemrane interesy pomogą ci posłać za kratki „Chudego” i jego skorumpowanych zastępców.

GMINA SINCLAIR:

W całkiem nowym miasteczku na zachód od bayou skorumpowani stróże prawa rządzą za pomocą strachu i przemocy. Rozległy i zróżnicowany teren gwarantuje doskonałą zabawę podczas niesamowitych pościgów samochodowych i możliwość stosowania w walce nowy taktyk.

NOWA FABUŁA O RODZINIE, ZDRADZIE I ZEMŚCIE:

Połączcie siły z miejscową działaczką Roxy Laveau, aby pomścić śmierć wybitnego przywódcy ruchu obywatelskiego i posłać za kratki „Chudego” Beaumonta i jego skorumpowaną bandę.

ODKRYJ NOWE METODY ZEMSTY:

Nowa kaskaderska jazda i mechanika walki oraz nowe typy pojazdów i broni zapewnią wam więcej możliwości atakowania wrogów z samochodu i pieszo.

NIESAMOWITE NAGRODY:

Odblokuj unikalne nagrody „Gaz do dechy!”, aby spersonalizować swoją drogę do zemsty. Spuść na wroga deszcz ognia z pistoletu maszynowego Roxy – MK 1020, wciśnij gaz do dechy w Lassiterze Nightcrawlerze, który jest idealny do pościgów. Dodatkowo otrzymasz dostęp do strojów Niebieski Geniusz, Doświadczenie i nie tylko!

Pakiet „Gaz do dechy!” jest dostępny w ramach przepustki sezonowej.

Em Sinclair Parish, uma vila rural a oeste do Bayou, o xerife “Slim” Beaumont governa com recurso ao medo e à violência. Quando um líder dos direitos civis é assassinado e outros ativistas são ameaçados, Lincoln junta forças à sua irmã de armas Roxy Laveau numa missão explosiva para denunciar a corrupção na cidade. Recorre a perseguições de carro frenéticas, novas táticas de combate de calibre militar e operações clandestinas para levar Slim e o seu departamento de polícia à justiça.

SINCLAIR PARISH:

Uma nova povoação a oeste do Bayou dirigida por agentes da lei corruptos dedicados a fazerem cumprir o seu modo de vida através do medo e da violência. O terreno expansivo e variado é o palco de perseguições de carro épicas e novas táticas de combate.

UMA NOVA HISTÓRIA SOBRE FAMÍLIA, TRAIÇÃO E VINGANÇA:

Junta-te à ativista local Roxy Laveau para vingares o homicídio de um importante líder dos direitos civis e levar o xerife “Slim” Beaumont e o seu bando de corruptos à justiça.

REDEFINE A TUA ESTRATÉGIA DE VINGANÇA:

As mecânicas de condução acrobática e de combate expandidas e os novos veículos e armas adicionam novas formas de enfrentares os inimigos ao volante ou a pé.

RECOMPENSAS ÉPICAS:

Desbloqueia recompensas únicas no Faster, Baby! para personalizares ainda mais o teu caminho até à vingança. Equipa-te com a MK 1020 da Roxy, uma SMG silenciada que cospe fogo infernal. Acelera a fundo no desportivo Lassiter Nightcrawler da Roxy, perfeito para perseguições. Ganha ainda acesso aos fatos Blue Genius e The Experience, e mais ainda!

Faster, Baby! faz parte do Season Pass.[/i]

В Синклере, небольшом городке к западу от байю, всем заправляет кровожадный тиран - местный шериф Бомонт по прозвищу Слим. После убийства лидера местных правозащитников Линкольн со своей единомышленницей Рокси Лаво берется за опасное задание – вывести на чистую воду и Слима, и его продажную полицию. Вас ждут головокружительные погони, тактические приемы армейского класса и новые виды преступного бизнеса.

ПРИХОД СИНКЛЕР:

Новая локация: захолустный городок к западу от байю, где вся власть принадлежит продажному шерифу и его подручным-садистам. Обширные и разнообразные ландшафты в приходе станут идеальным местом для эпических погонь и тактических приемов, прошедших обкатку в джунглях Вьетнама.

НОВАЯ ГЛАВА ИСТОРИИ О СЕМЬЕ, ПРЕДАТЕЛЬСТВЕ И МЩЕНИИ:

Вместе с Рокси Лаво, активисткой движения за гражданские права, вам предстоит отомстить за кровавое убийство лидера движения и призвать шерифа Слима Бомонта к ответу за все его злодеяния.

НОВЫЕ ИНСТРУМЕНТЫ В АРСЕНАЛЕ МЕСТИ:

Новые элементы боевой механики и каскадерского вождения, новые машины и оружие дают массу возможностей истребления врагов и за баранкой, и на своих двоих.

ВЕЛИКОЛЕПНЫЕ НАГРАДЫ:

Получайте уникальные награды дополнения «Быстрее, детка!», в том числе автомобили, оружие и костюмы, которые сделают ваш путь к отмщению еще более запоминающимся. Вооружитесь пистолетом-пулеметом Рокси - MK 1020 с глушителем, сядьте за руль ее спортивного Lassiter Nightcrawler, достаньте из гардероба новые костюмы - «Синий гений» и «Психоделика» - и ни в чем себе не отказывайте!

«Быстрее, детка!» входит в состав абонемента Season Pass.[/i]

位于沼泽区西部的偏远小镇辛克莱教区里是斯利姆·博蒙特警长的天下，他用恐惧和暴力掌控着一切。在一位为民权奔走的领袖被谋杀和其他民权活动分子被威胁后，林肯和萝西·莱沃一同前去执行这次的火爆任务，目的是揭露这个小镇下的腐败黑暗。参与激烈的追车大战、史诗级别的军事作战以及遍地开花的行动中来，将斯利姆和他那腐败的司法署付诸正义的制裁吧。

辛克莱教区：

一座位于沼泽区西面全新的小镇，被腐败的司法执行者用恐惧和暴力的手段所统治。广阔和多样化的地形让这里成为追车大戏和所有全新战术的绝佳舞台。

关于家庭、背叛和复仇的全新戏码：

和本地民权活动家萝西·莱沃一起向谋杀了公民权利领袖的罪犯复仇，并将斯利姆·博蒙特警长和他那腐败的手下付诸正义的制裁。

重新定义你的复仇战略：

扩充的特技驾驶和战斗机制、全新的载具和武器都提供了全新的与敌人作战的方式，不论是开车还是步行。

丰厚奖励：

解锁独有的“再快点， 宝贝！”奖励，包括载具、武器和形象以进一步量身定制属于你自己的复仇之路。

“再快点， 宝贝！”是季票的一部分。

En la parroquia de Sinclair, una población rural al oeste del bayou, el sheriff ""Slim"" Beaumont gobierna a través del miedo y la violencia. Cuando asesinan a un líder pro derechos civiles y acosan a otros activistas, Lincoln se alía con su hermana de armas, Roxy Laveau, e inician una misión para destapar la corrupción que reina en la ciudad. Vive frenéticas persecuciones, usa portentosas tácticas militares y realiza sórdidas operaciones para llevar a Slim y a su departamento ante la justicia.

PARROQUIA DE SINCLAIR:

Una nueva población rural al oeste del bayou, dirigida por fuerzas del orden corruptas que se dedican a imponer su modo de vida mediante el miedo y la violencia. Un terreno amplio y variado es el escenario de épicas persecuciones y nuevas tácticas de combate.

UNA NUEVA TRAMA DE FAMILIAS, TRAICIÓN Y VENGANZA:

Alíate con la activista local Roxy Laveau para vengar el asesinato de un destacado líder pro derechos civiles y llevar ante la justicia al sheriff ""Slim"" Beaumont y a su panda de corruptos.

REDEFINE TU ESTRATEGIA DE VENGANZA:

Persecuciones de alto voltaje y mecánicas de combate ampliadas, además de coches y armas nuevos, ofrecen nuevas oportunidades de atacar el enemigo a pie o al volante.

MAGNÍFICAS RECOMPENSAS:

Desbloquea recompensas exclusivas de ""¡Más rápido!"" para personalizar aún más tu camino hacia la venganza. Equipa el MK 1020 de Roxy, un subfusil silenciado que escupe fuego. Acelera a fondo el Lassiter Nightcrawler de Roxy, un deportivo hecho para las persecuciones. ¡También podrás acceder a los atuendos Blue Genius y The Experience, y mucho más!

"¡Más rápido!" está incluido en el pase de temporada.[/i]

I Sinclair Parish, en lantlig ort väster om Bayou, styr sheriff ""Slim"" Beaumont med hot och våld. När en medborgarrättsledare mördas och andra aktivister jagas börjar Lincoln samarbeta med Roxy Laveau på ett explosivt uppdrag för att avslöja ortens korrupta undre värld. Delta i snabba biljakter, episka nya militärstrategier och dubiösa operationer för att skipa rättvisa mot Slim och hans korrupta distrikt.

SINCLAIR PARISH:

En ny liten stad i obygden väster om Bayou, som styrs av en korrupt polisstyrka som hellre påtvingar sina livsideal genom hot och våld. Omfattande och varierad terräng utgör skådeplatsen för episka biljakter och helt nya stridstekniker.

EN NY BERÄTTELSE OM FAMILJEN, SVEK OCH HÄMND:

Samarbeta med den lokala aktivisten Roxy Laveau för att hämnas mordet på en framstående medborgarrättsledare och skipa rättvisa mot sheriff ”Slim” Beaumont och hans korrupta gäng.

OMDEFINIERA DIN HÄMNDSTRATEGI:

Utökad stuntkörning i stridsmekanik, nya fordon och vapen ger helt nya möjligheter att konfrontera fiender bakom ratten och till fots.

EPISKA BELÖNINGAR:

Lås upp unika belöningar i Faster, Baby! för att anpassa din väg mot hämnden ytterligare. Använd Roxys MK 1020, en ljuddämpad kpist med rejält med glöd. Tryck gasen i botten i Roxys sportiga Lassiter Nightcrawler, som är som gjord för biljakter. Dessutom får du tillgång till dräkterna Blue Genius och The Experience, med mera!"

Faster, Baby! ingår i Season Pass.[/i]

位於沼澤區西部的偏遠小鎮辛克萊教區裏是斯林姆·包蒙特警長的天下，他用恐懼和暴力掌控著一切。在一位為公民權利奔走的領袖被謀殺、其他活動分子被威脅後，為了揭露這個小鎮下的腐敗黑暗，林肯和蘿西·拉沃一同前去執行這一次的火爆任務。參與激烈的追車大戰、史詩級別的軍事作戰以及遍地開花的行動中來，將斯林姆和他那腐敗的司法署付諸正義的制裁吧。

辛克萊教區：

一處位於沼澤區西面的全新小鎮，被腐敗的司法執行者用恐懼和暴力的手段所統治。廣闊和多樣化的地形讓這裏成為追車大戲和所有全新戰術的絕佳舞臺。

關於家庭、背叛和復仇的全新戲碼：

和本地活動家蘿西·拉沃一起向謀殺了公民權利領袖的殺人犯復仇，並將斯林姆·包蒙特警長和他那腐敗的手下付諸正義的制裁。

重新定義你的復仇戰略：

擴充的特技駕駛和戰鬥特性、全新的載具和武器都提供了全新的與敵人作戰的機會，不論是開車還是步行。

豐厚獎勵：

解鎖獨有的「快點，寶貝！」獎勵，包括載具、武器和服裝以進一步量身定制屬於你自己的復仇之路。

「快點，寶貝！」是季票的一部分。

Bayou'nun batısındaki kırsal kasaba Sinclair Parish'de Sheriff “Slim” Beaumont, korku ve şiddet platformunda hüküm sürüyor. Bir İnsan Hakları lideri öldürülüp diğer aktivistler hedef alındığında Lincoln, kasabanın kötü yönünü ortaya çıkarmak için patlayıcı bir görevde silah arkadaşı Roxy Laveau ile güçlerini birleştiriyor. Slim'i ve yozlaşmış Şerif Departmanını adalete teslim etmek için yüksek oktanlı araba takiplerine, epik ve yeni askeri düzeyde savaş taktiklerine ve operasyonlara katılın.

SINCLAIR PARISH:

Bayou'nun batısındaki, kendilerini yaşam tarzlarını korku ve şiddetle dayatmaya adamış emniyet güçleri tarafından yönetilen tamamen yeni bir kasaba. Geniş ve çeşitli araziler epik araba takiplerinin ve tamamen yeni savaş taktiklerinin zeminini oluşturuyor.

AİLE, İHANET VE İNTİKAMI İÇEREN YENİ BİR HİKAYE:

Önemli bir İnsan Hakları liderinin öldürülmesinin intikamını almak ve Sheriff “Slim” Beaumont ile yolsuzluk çetesini adalete teslim etmek için yerel aktivist Roxy Laveau ile ortak olun.

İNTİKAM STRATEJİNİZİ YENİDEN BELİRLEYİN:

Genişletilmiş dublörlü sürüş ve savaş mekanikleri, yeni araçlar ve silahlar, hem direksiyonda hem de yaya olarak düşmanlarla karşılaşmak için yeni fırsatlar ekliyor.

EPİK ÖDÜLLER:

İntikam yolunuzu daha da kişiselleştirmek için benzersiz Faster, Baby! ödüllerinin kilidini açın. Roxy'nin cehennem ateşi saçan susturulmuş makineli tüfeği MK 1020'yi kullanın. Roxy'nin takipler için yapılmış sportif Lassiter Nightcrawler'ında pedala basın. Ayrıca, Blue Genius ve The Experience kıyafetlerine ve daha fazlasına erişin!

Faster, Baby! Season Pass'in. bir parçasıdır.