THE EPIC BATTLE FOR SURVIVAL
In a dying world, legend has it that a Chosen One will one day rise from amongst the people and the land will be reborn. The line between good and evil blurs in this epic adventure where the fate of two interlocked worlds hangs in the balance.
AN EPIC ADVENTURE – Over 80 hours of gameplay in this epic, emotionally charged storyline.
REAL-TIME 3D BATTLE SYSTEM – Experience the fierce, action-packed battle system. Combine hundreds of special attacks and magic spells.
A CLASSIC ART STYLE LIVES ON – Become absorbed in endearing cel-shaded characters designed by renowned artist Kosuke Fujishima
FIRST TIME ON STEAM – Based on the PlayStation®3 port of the original GameCube game, this RPG classic is finally available for PC.
UN COMBAT ÉPIQUE POUR LA SURVIE
Alors que le monde se meurt, une légende raconte que seule l'Élue aura le pouvoir de sauver l'humanité. La frontière entre le bien et le mal n'aura jamais été aussi incertaine que dans cette aventure épique dont dépend le destin de deux mondes entremêlés.
UNE AVENTURE ÉPIQUE - Plus de 80 heures de jeu et un scénario chargé en émotions.
SYSTÈME DE COMBAT EN 3D EN TEMPS RÉEL - Découvrez un nouveau système de combat bourré d'action. Combinez des centaines d'attaques spéciales et de sortilèges.
UN STYLE ARTISTIQUE CLASSIQUE ET INDÉMODABLE - Soyez captivé par les détails des personnages conçus par le célèbre Kosuke Fujishima.
POUR LA PREMIÈRE FOIS SUR STEAM - Basé sur le portage PlayStation®3 de la version originale sur GameCube, redécouvrez ce grand classique sur PC.
DER EPISCHE KAMPF UMS ÜBERLEBEN
In einer sterbenden Welt besagt eine Legende, dass ein Auserwählter sich eines Tages aus dem Volk erheben und das Land wiedergeboren wird. Die Grenze zwischen Gut und Böse verschwimmt in diesem epischen Abenteuer, in dem sich das Schicksal von zwei ineinandergreifenden Welten in der Schwebe befindet.
EIN EPISCHES ABENTEUER – über 80 Stunden Spielvergnügen in einer epischen, emotionsgeladenen Story
ECHTZEIT-3D-KAMPFSYSTEM – Erlebe das wilde, actiongeladene Kampfsystem. Kombiniere Hunderte von Spezialangriffen und Zaubersprüchen.
EIN KLASSISCHER GRAFIKSTIL LEBT WIEDER AUF – Lass dich von den liebenswerten Charakteren im Cel-Shading-Stil fesseln, die vom bekannten Grafiker Kosuke Fujishima designt wurden.
DAS ERSTE MAL AUF STEAM – Dieser RPG-Klassiker basiert auf der PlayStation®3-Portierung des originalen GameCube-Spiels und ist jetzt endlich für PC verfügbar.
UN'EPICA BATTAGLIA PER LA SOPRAVVIVENZA
Il mondo è sull'orlo del baratro, ma le leggende narrano di un Prescelto che condurrà il popolo alla salvezza. Il bene e il male si confondono in un'epica avventura che vede in gioco il destino di due mondi interconnessi.
UN'AVVENTURA EPICA – Più di 80 ore di gioco con una trama emozionante.
SISTEMA DI COMBATTIMENTO 3D IN TEMPO REALE – Vivi battaglie cariche di azione, combinando centinaia di incantesimi e attacchi speciali.
UN'ESTETICA IMMORTALE – Incontra gli affascinanti personaggi in cel shading disegnati dal celebre artista Kosuke Fujishima.
PER LA PRIMA VOLTA SU STEAM – Basato sulla versione PlayStation®3 del titolo GameCube, questo classico GDR è ora disponibile su PC.
ЭПИЧЕСКАЯ БИТВА ЗА ВЫЖИВАНИЕ
В умирающем мире живет легенда о том, как в народе появится Избранный и переродится земля. Границы между добром и злом будут стерты, и судьбы двух связанных миров повиснут на волоске...
НЕВЕРОЯТНОЕ ПРИКЛЮЧЕНИЕ - насладитесь более чем 80 часами прохождения этой эпической, захватывающей истории.
ТРЕХМЕРНЫЕ БОИ В РЕАЛЬНОМ ВРЕМЕНИ - испытайте неистовую динамичную боевую систему. Комбинируйте сотни особых атак с магическими заклинаниями.
КЛАССИЧЕСКОЕ ИСКУССТВО ПРОДОЛЖАЕТ ЖИТЬ - погрузитесь в очаровательный мир персонажей сэл-шейдерной анимации, созданной известным художником Косукэ Фудзисимой.
ВПЕРВЫЕ В STEAM - классика ролевого жанра, ставшая доступной на ПК. Эта игра основана на адаптации для PlayStation®3 оригинала, изначально выходившего на GameCube.
BATALLA ÉPICA POR LA SUPERVIVENCIA
En un mundo agonizante, la leyenda dice que un Elegido surgirá algún día de entre la gente y la tierra renacerá. La línea entre el bien y el mal se difumina en esta épica aventura en la que se decide el destino de dos mundos entrelazados.
UNA AVENTURA ÉPICA: más de 80 horas de juego en una trama grandiosa y muy emotiva.
SISTEMA DE COMBATE 3D EN TIEMPO REAL: disfruta de un sistema de combate lleno de acción. Combina cientos de ataques especiales y conjuros.
ESTILO ARTÍSTICO CLÁSICO: disfruta de los cautivadores personajes de "cel shading" diseñados por el reconocido artista Kosuke Fujishima.
POR PRIMERA VEZ EN STEAM: este RPG clásico, basado en la conversión a PlayStation®3 del juego original de GameCube, por fin está disponible para PC.
