The Sims 4: Outdoor Retreat

Aventurez-vous dans les vastes forêts pour découvrir de nouvelles surprises, y compris des herbes dangereuses et merveilleuses, de nouvelles espèces de poissons, des insectes effrayants et… des ours? Flânez près du feu de camp avant de trouver l’ermite qui, selon la rumeur, vit dans les profondeurs de la forêt. PRINCIPALES CARACTÉRISTIQUES • Découvrir une toute nouvelle destination – Vos Sims peuvent maintenant s’évader de leur vie quotidienne dans l’air de Granite Falls empli de l’odeur des pins. Il ne reste qu’à espérer que vos Sims ne sont pas peureux des insectes. • Installer le camp parfait – Une excursion de camping ne pourrait pas être complète sans les accessoires appropriés. Assurez-vous d’acheter une tente pour vos Sims et de leur faire revêtir leur nouvel équipement de randonnée. • Vous amuser à des activités de plein air uniques – Étendez-vous pour une nuit à la belle étoile et laissez courir l’imagination de vos Sims! Joignez-vous à une partie de lancer de fer à cheval, et découvrez quelle aventure vous réserve le buisson de ronces… • Vous rassembler autour du feu de camp – Gâtez-vos Sims avec quelques guimauves grillées et racontez des histoires pleines d’aventures, de fantaisie et de frissons pour tout le groupe. • Créer des remèdes exotiques d’herboriste – Développez la compétence Herboristerie de votre Sim pour créer une panoplie de remèdes utiles, du répulsif à insectes à une concoction qui aide à détendre un Sim stressé. Cette nouvelle compétence sera utile pour aider les Sims à identifier quelles plantes sauvages sont comestibles ou toxiques.

Tag dine simmere med på campingtur, og udforsk det helt nye sted Granite Falls i The Sims 4 Vildmarksliv! Tag langt ind i skoven for at finde nye overraskelser, inklusive farlige og forunderlige urter, nye fiskearter, uhyggelige insekter og ... bjørne? Varm dig ved lejrbålet, inden du begiver dig ud for at finde eneboeren, der eftersigende skulle leve længest inde i skoven. NØGLEFUNKTIONER • Tag på vandretur i helt nye omgivelser – Giv dine simmere en pause fra hverdagen, og lad dem nyde den friske luft i Granite Falls. Det bliver skønt, så længe dine simmere ikke er bange for insekter. • Lav den perfekte lejr – Ingen campingtur er komplet uden det perfekte udstyr. Sørg for at finde et telt og noget praktisk vandretøj til dine simmere. • Nyd unikke udendørsaktiviteter– Læn dig tilbage, nyd stjernerne, og slip simmernes fantasi løs! Kast med hestesko, og tag på eventyr i brombærkrattet. • Hæng ud ved lejrbålet – Lad dine simmere riste skumfiduser, og fortæl spændende, eventyrlige og uhyggelige røverhistorier for hinanden. • Lav eksotiske eliksirer som botaniker – Træn din simmers botanikfærdighed, og lær at lave forskellige brugbare eliksirer, der både kan afskrække insekter og gøre anspændte simmere mere afslappede. Brug denne nye færdighed for at se, hvilke urter der er farlige.

Dwaal diep door het bos om nieuwe verrassingen te ontdekken, zoals gevaarlijke en wonderbaarlijke kruiden, nieuwe vissoorten, griezelige insecten en... beren? Ga lekker bij het kampvuur zitten voordat je op zoek gaat naar de kluizenaar die naar verluidt in het allerdiepste deel van het bos leeft. BELANGRIJKSTE ONDERDELEN • Ga op pad in een gloednieuwe bestemming – Je Sims kunnen nu aan hun alledaagse bestaan ontsnappen en de dennengeur van Granite Falls opsnuiven. Het is alleen te hopen dat je Sims niet te veel piepen over insecten. • Zet het perfecte kamp op – Geen kampeertocht is compleet zonder de juiste spullen. Zorg dat je een tent en outdoorkleding voor je Sims koopt. • Geniet van unieke buitenactiviteiten – Staar een nachtje naar de sterrenhemel en laat de fantasie van je Sims op hol slaan! Speel een ontspannen spelletje Hoefijzers en kijk wat voor avonturen de braamstruiken voor jou in petto hebben. • Ga gezellig rond het kampvuur zitten – Trakteer je Sims op vlamgeroosterde marshmallows en vertel de spannendste, wonderbaarlijkste of angstaanjagendste verhalen. • Maak exotische brouwsels als kruidenkenner – Verbeter de plantkundevaardigheid van je Sim om tal van handige mengsels te maken zoals een insectenafweermiddel of een brouwsel om de gespannen Sim te kalmeren. Deze nieuwe vaardigheid komt van pas als Sims wilde planten identificeren om te kijken of ze giftig of eetbaar zijn.

Venture into the deep woods to discover new surprises, including dangerous and wondrous herbs, new species of fish, creepy insects and…bears? Hang out by the campfire before trying to find the hermit rumoured to live in the deepest parts of the forest. KEY FEATURES • Wander into an All-New Destination – Your Sims can now make an escape from their everyday lives into the pine-filled air of Granite Falls. Let’s just hope that your Sims aren’t squeamish about insects. • Set Up The Perfect Camp – No camping trip is complete without the proper supplies. Be sure to purchase your Sims a tent and outfit them in new hiking gear. • Enjoy Unique Outdoor Activities – Lay back for a night of stargazing and let your Sims’ imagination run wild! Join a game of horseshoes to unwind and see what adventure awaits within the bramble patch. • Gather around the Campfire – Treat your Sims to some roasted marshmallows and tell fireside stories of adventure, wonder and fright for the whole gang. • Create Exotic Potions as an Herbalist – Build your Sim’s herbalism skill to create a variety of useful potions, from insect repellent to a concoction that can help soothe a tense Sim. This new skill will be useful to help Sims identify which wild plants are edible or poisonous.

Metsän syvyyksissä odottaa monia yllätyksiä, kuten vaarallisia ja ihmeellisiä yrttejä, uusia kalalajeja, monenlaisia mönkiäisiä ja... karhuja!? Simit voivat istuskella nuotion äärellä tai suunnata etsimään salaperäistä erakkoa, jonka huhutaan asuvan metsän siimeksessä. TÄRKEIMMÄT OMINAISUUDET • Upouusi matkakohde – Simit voivat nyt paeta arjen harmautta Granite Fallsin männynraikkaaseen ilmaan. Toivottavasti he eivät kärsi ötökkäkammosta! • Täydellinen telttaleiri – Retkeily ja leiriytyminen vaativat tietysti oikeat varusteet. Muista ostaa simeillesi teltta ja pukea heidät uusiin retkeilyvetimiin. • Uusia ulkopuuhia – Yötaivaan tähtiä ihaillessaan simit voivat päästää mielikuvituksensa valloilleen. Hevosenkengän heitto on hauskaa ajanvietettä koko perheelle. Rohkeimmat simit taas voivat suunnata seikkailulle vattupöheikköön. • Leirinuotio – Nuotion ääressä simit voivat herkutella vaahtokarkeilla sekä kertoa seikkailukertomuksia, satuja ja kauhutarinoita koko porukalle. • Eksoottisia rohdoksia yrttihoitotaidolla – Kehittämällä uutta yrttihoitotaitoaan simit voivat valmistaa erilaisia hyödyllisiä rohdoksia, kuten ötökkäkarkotetta tai stressiä lievittävää rohdosta. Uusi taito myös auttaa simejä tunnistamaan, mitkä luonnonkasvit ovat syötäviä ja mitkä myrkyllisiä.

Aventurez-vous dans les bois pour découvrir de nouvelles surprises, dont des herbes extraordinaires, de nouvelles espèces de poissons, des insectes effrayants et... des oursxa0? Détendez-vous près du feu de camp avant de tenter de trouver lermite qui vivrait au plus profond de la forêt. CARACTÉRISTIQUES CLÉS • Promenez-vous dans une nouvelle destination – Vos Sims peuvent désormais s’évader de leur quotidien en profitant du bon air de la forêt de Granite Falls. En espérant qu’ils ne soient pas trop délicats en ce qui concerne les insectes… • Créez le campement idéal – Aucun séjour en camping n’est complet sans matériel approprié. Veillez à acheter une tente et de nouvelles tenues de randonnée à vos Sims. • Profitez dactivités extérieures uniques– Installez-vous pour une nuit d’observation des étoiles et laissez libre cours à l’imagination de vos Sims ! Amusez-vous en faisant une partie de lancer de fer à cheval et découvrez les aventures qui vous attendent dans le buisson de ronces. • Détendez-vous au bord du feu de camp – Offrez à vos Sims de délicieuses guimauves grillées et racontez des histoires aventureuses, merveilleuses et effrayantes aux autres Sims. • Créez des remèdes exotiques en tant qu’herboriste – Développez la compétence Herboristerie de votre Sim pour créer une grande variété de remèdes utiles, du répulsif anti-insectes à une concoction permettant d’apaiser un Sim tendu. Cette nouvelle compétence sera très pratique pour aider les Sims à identifier les plantes sauvages comestibles ou toxiques.

Wage dich in die tiefen Wälder, um neue Überraschungen wie gefährliche und wundersame Kräuter, neue Fischarten und gruselige Insekten zu entdecken sowie... Bären? Mach es dir am Lagerfeuer gemütlich, bevor du dich auf die Suche nach dem Einsiedler machst, der im tiefsten Teil des Waldes hausen soll. HAUPT-FEATURES • Erforsche einen brandneuen Ort – Deine Sims können jetzt den Tannenduft von Granite Falls einatmen und den Alltag vergessen … aber hoffentlich ekeln sie sich nicht vor Insekten! • Errichte das perfekte Zeltlager – Für einen Camping-Ausflug braucht man natürlich auch das richtige Zubehör. Kaufe deinen Sims ein Zelt und stecke sie in neue Wanderkleidung. • Genieße einzigartige Outdoor-Aktivitäten – Deine Sims können den Sternenhimmel betrachten und ihrer Fantasie freien Lauf lassen. Entspanne dich bei einer Runde Hufeisenwerfen und finde heraus, welche Abenteuer im Gestrüpp auf dich warten. • Sitze am Lagerfeuer – Verwöhne deine Sims mit gerösteten Marshmallows und unterhalte andere Sims mit Abenteuer-, Märchen- und Fantasiegeschichten. • Braue als Kräuterkundler exotische Tränke – Verbessere die Kräuterkunde-Fähigkeit deines Sims, um nützliche Tränke zu brauen, die vom Insektenabwehrmittel bis hin zum Entspannungssud reichen. Mit dieser neuen Fähigkeit können Sims Wildpflanzen bestimmen, die genießbar oder giftig sein können.

Avventurati nel bosco fitto per scoprire nuove sorprese, tra cui erbe meravigliose e pericolose, nuove specie di pesci, strani insetti e... orsi? Stai in compagnia davanti al fuoco da campeggio e cerca leremita che pare viva nei recessi della foresta. CARATTERISTICHE PRINCIPALI • Avventurati verso una nuova destinazione – Ora i tuoi Sim possono fuggire dalla vita di tutti i giorni e respirare laria profumata di Granite Falls. Con tutti quegli insetti, speriamo solo non siano schifiltosi! • Allestisci laccampamento perfetto – Nessun campeggio è completo senza provviste adeguate. Ricorda di comprare una tenda ai tuoi Sim e di equipaggiarli con i nuovi articoli da escursione. • Goditi attività allaria aperta uniche – Ammira le stelle e dai libero sfogo alla fantasia! Gioca al lancio dei ferri di cavallo e scopri quali avventure ti attendono nella macchia di rovi. • Unisciti al gruppo attorno al fuoco da campeggio – Offri toffolette arrostite e racconta storie di avventura, meraviglia e paura davanti al fuoco. • Crea rimedi come erborista – Sviluppa labilità di erboristeria del tuo Sim per creare utili rimedi, dal repellente per insetti alla mistura per rilassare Sim tesi. Grazie allabilità potranno distinguere le piante selvatiche commestibili da quelle velenose.

「The Sims 4 Outdoor Retreat」でごみごみした都会を離れて、Granite Fallsの爽やかな森の空気を味わいに出かけませんか！森の奥には、様々な驚きの新発見が！素敵なハーブや、新種の魚に昆虫、そして…クマ！？森の最奥に住むと言われる隠者のことも気になりますが、まずはキャンプファイアーで楽しみましょう。 主な特徴 • プレイ可能な新エリア–日常の生活を離れて、Granite Fallsの爽やかな森の空気の中でくつろぎませんか？虫嫌いのシムでなければきっと素敵な時間を過ごせるはずです。 • キャンプを準備しよう–キャンプを楽しむにはキャンプ用品が欠かせません。シムにテントや様々なアウトドア装備を揃えてあげましょう。 • 専用アウトドアアクティビティ–大地に寝そべり眺める夜の星空は、シムの想像力を強く掻き立てます。蹄鉄投げで楽しんだり、イバラの茂みの奥に探検に出かけたりしましょう。 • キャンプで集まろう– キャンプファイアーに集って、焼マシュマロを食べたり、みんなで物語を聞かせ合って、一緒に素敵なおとぎ話に感動したり、恐ろしいホラーに震え上がったりしましょう。 • ハーブの研究家になって薬を作ろう–ハーブ学スキルを高めて、虫よけや、シムの緊張を和らげるお薬など、役に立ついろいろなハーブ薬を作りましょう。採集した野生植物が食用か毒かも見分けられるようになります。

숲 속에는 새로운 놀라움이 기다리고 있습니다. 신기한 풀, 새로운 물고기, 곤충… 어쩌면 곰도 있지 않을까요? 모닥불을 피우고 놀거나 아주 깊은 숲 속에 살고 있다는 은자를 찾아 떠나도 좋을 것입니다. 중요 특징 • 새로운 휴양지로의 도피 - 이제 심들은 매일의 일상에서 벗어나 소나무 향이 가득한 그래나이트 폴스로 떠날 수 있습니다. 심들이 벌레를라면 너무 질색하지 싫어하지 않아야 할 텐데요! • 완벽한 야영지 - 적절한 캠핑 용품이 없으면 완벽한 캠핑 여행이 될 수 없습니다. 심들을 위해 텐트를 구입하고 새로운 하이킹 장비와 의상을 갖추는 것을 잊지 마세요. • 특색 있는 야외 활동 - 밤에 누워서 별을 관찰하거나 관찰하며 심들의 상상력을 한껏 발휘해 보세요. 말굽 던지기 놀이를 즐기며 여유를 찾고 검은딸기나무 덤불 안에 어떤 모험이 기다리고 있는지 알아보세요. • 모닥불 주위에 둘러 앉아 놀기 - 구운 마시멜로우를 즐기며 먹으며 모험, 공포경이, 공포 옛날 이야기를 주고받으세요. • 약초 전문가가 되어 신기한 물약 제조하기 - 약초학 기술을 향상시켜 방충 물약에서 긴장을 풀어주는 물약에 이르기까지 다양하고 유용한 물약을 제조하세요. 이 새로운 기술을 이용하여 이용하면 야생 식물이 식용인지 아니면, 독성이 있는지 구분할 수 있습니다.

Aventúrate en los bosques y descubre sorpresas como hierbas increíbles y peligrosas, peces de nuevas especies, insectos asquerosos e incluso... ¿osos? Acércate al fuego antes de ir en busca del eremita que, al parecer, vive en lo más recóndito del bosque. CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES • Recorre el nuevo destino: tus Sims pueden ahora escapar de su rutina diaria hacia el aire con olor a pino de Granite Falls. Esperemos que tus Sims no sean aprensivos con los insectos. • Levanta el campamento perfecto: ninguna acampada está completa sin las provisiones apropiadas. Asegúrate de comprar a tus Sims una tienda y de ponerles la nueva ropa de senderismo. • Disfruta de actividades al aire libre únicas: ¡recuéstate para pasar la noche mirando las estrellas y deja que la imaginación de tus Sims se desboque! Juega en la pista de lanzamiento de herraduras para relajarte y ver qué aventura te espera en el campo de zarzas. • Reúnete alrededor de la hoguera: haz que tus Sims prueben unas nubes de azúcar tostadas y que cuenten historias de aventuras, fantasía y miedo alrededor del fuego para todo el grupo. • Crea exóticos remedios de hierbas: haz que tu Sim adquiera la habilidad Fitoterapia para crear una variedad de pociones muy útiles, desde un repelente de insectos hasta un brebaje que puede ayudar a relajarse a un Sim nervioso. Esta nueva habilidad ayudará a tus Sims a identificar qué plantas se pueden comer y cuáles son venenosas.

Dra inn i de dype skogene, og oppdag nye overraskelser, som farlige og forbløffende urter, nye fiskearter, gufne insekter og ... bjørner? Sitt rundt leirbålet og prøv å finne eremitten som visstnok skal leve dypest inne i skogen. HOVEDPUNKTER • Utforsk et helt nytt sted – Simmene dine kan nå få et avbrekk fra hverdagen i den furunålduftende luften ved Granite Falls. Vi får bare håpe simmene dine ikke er pysete når det gjelder insekter. • Sett opp den perfekte leiren – En campingtur blir ikke helt den samme uten det riktige utstyret. Husk å kjøpe et telt til simmene og skaffe dem det nye turutstyret. • Delta i unike utendørsaktiviteter – Len deg tilbake og nyt synet av stjernene, og la simmenes fantasi løpe løpsk! Stress ned med en runde hesteskokasting, og se hvilke eventyr som venter i tornekrattet. • Samle dere rundt leirbålet – La simmene dine kose seg med stekte marshmallows, og fortell eventyr, skrekkhistorier og fabler for hele gjengen. • Lag eksotiske eliksirer som urtesamler – Utvikle urtekunnskapen til simmene dine, og lag et rikt utvalg nyttige eliksirer – fra insektmiddelet til oppkoket som kan roe ned stressede simmer. Denne nye ferdigheten blir nyttig for å hjelpe simmer med å identifisere om ville planter er spiselige eller giftige.

Wybierz się w podróż w głąb lasu, aby odkryć nowe niespodzianki, włącznie z niebezpiecznymi i cudownymi ziołami, nowymi gatunkami ryb i owadów, a także... niedźwiedziami? Odpręż się przy ognisku, zanim spróbujesz odnaleźć pustelnika, który podobno mieszka w najgłębszej części lasu. GŁÓWNE CECHY • Wybierz się w podróż do całkiem nowego miejsca – Twoi Simowie mogą teraz uciec od codziennego życia w pachnące sosną bezdroża Granitowych Kaskad. Oby tylko Twoi Simowie nie bali się zanadto insektów. • Rozbij doskonały obóz – Żadna wyprawa na kemping nie może obyć się bez odpowiednich zapasów. Pamiętaj, aby kupić swoim Simom namiot i wyposażyć ich w nowy sprzęt wędrówkowy. • Ciesz się unikalnymi zajęciami poza domem – Połóż się i podziwiaj gwiazdy na nocnym niebie. Uwolnij wyobraźnię swoich Simów! Odpręż się, dołączając do zabawy w rzucanie podkowami. Przekonaj się, jakie przygody czekają na Ciebie w jeżynowym zagajniku. • Usiądź przy ognisku – Poczęstuj swoich Simów pieczonymi piankami i snuj ogniskowe opowieści o przygodach. Zachwyć lub przestrasz całą ferajnę. • Twórz egzotyczne mikstury jako zielarz – Rozwijaj umiejętność zielarstwa swojego Sima, aby tworzyć różne, przydatne mikstury, od środka przeciw owadom, po specjał, który ukoi nerwy spiętego Sima. Ta nowa umiejętność przyda się Simom w identyfikacji, które z dzikich roślin są jadalne, a które trujące.

Отправляйтесь в лес и найдите диковинные травы, новые виды рыб, насекомых или, может, даже медведей! Отдохните у костра, прежде чем отправляться на поиски отшельника, который, по слухам, живет в самой глубокой части леса. КЛЮЧЕВЫЕ ОСОБЕННОСТИ • Изучите новые местности – Ваши персонажи теперь могут спасаться от суеты большого города в сосновом лесу Гранит Фоллз. Остается только надеяться, что они не боятся насекомых. • Разбейте безупречный лагерь – Для настоящего похода нужны настоящие походные принадлежности. Не забудьте купить палатку для персонажей и экипировать их туристским снаряжением. • Насладитесь уникальными приключениями на свежем воздухе – Проведите ночь, разглядывая звезды, и расширьте границы воображения персонажей! Расслабьтесь, сыграв в подковы, и узнайте, какие приключения ждут вас в зарослях ежевики. • Соберитесь с друзьями у костра – Угостите персонажей поджаренным зефиром и расскажите группе приключенческие, волшебные или даже страшные истории. • Создайте экзотические снадобья, став знатоком трав – Освойте навык траволечения и создавайте полезные снадобья – от средств для насекомых до мазей, которые помогут снять стресс. Этот новый навык поможет опознать пригодные в пищу и ядовитые дикие растения.

Aventúrate en los bosques y descubre sorpresas como hierbas increíbles y peligrosas, peces de nuevas especies, insectos asquerosos e incluso... ¿osos? Acércate al fuego antes de ir en busca del eremita que, al parecer, vive en lo más recóndito del bosque. CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES • Recorre el nuevo destino: tus Sims pueden ahora escapar de su rutina diaria hacia el aire con olor a pino de Granite Falls. Esperemos que tus Sims no sean aprensivos con los insectos. • Levanta el campamento perfecto: ninguna acampada está completa sin las provisiones apropiadas. Asegúrate de comprar a tus Sims una tienda y de ponerles la nueva ropa de senderismo. • Disfruta de actividades al aire libre únicas: ¡recuéstate para pasar la noche mirando las estrellas y deja que la imaginación de tus Sims se desboque! Juega en la pista de lanzamiento de herraduras para relajarte y ver qué aventura te espera en el campo de zarzas. • Reúnete alrededor de la hoguera: haz que tus Sims prueben unas nubes de azúcar tostadas y que cuenten historias de aventuras, fantasía y miedo alrededor del fuego para todo el grupo. • Crea exóticos remedios de hierbas: haz que tu Sim adquiera la habilidad Fitoterapia para crear una variedad de pociones muy útiles, desde un repelente de insectos hasta un brebaje que puede ayudar a relajarse a un Sim nervioso. Esta nueva habilidad ayudará a tus Sims a identificar qué plantas se pueden comer y cuáles son venenosas.

Ge dig ut i den djupa skogen och upptäck nya överraskningar, som makalösa örter, nya fiskarter, krypande insekter och – björnar? Häng vid lägerelden innan du försöker hitta eremiten som sägs bo i den djupaste delen av skogen. UTVALT INNEHÅLL • Vandra in i ett helt nytt resmål – Nu kan dina simmar fly undan vardagslivet till den tallbarrsdoftande luften i Granite Falls. Vi får hoppas att dina simmar inte är sjåpiga när det gäller insekter. • Fixa den perfekta lägerplatsen – Ingen campingtur är komplett utan rätt utrustning. Glöm inte att köpa ett tält och ge dina simmar nya vandringskläder. • Ha kul med unika utomhusaktiviteter – Luta dig tillbaka för en kväll med stjärnskådning och låt dina simmars fantasi spela fritt! Varva ner med en omgång hästskor och se vilka äventyr som väntar i björnbärssnåret. • Samlas runt lägerelden – Skäm bort dina simmar med grillade marshmallows och berätta äventyrliga, fantastiska och skrämmande historier för hela gänget vid lägerelden. • Skapa exotiska kurer som örtsamlare – Bygg upp dina simmars örtsamlingsfärdighet och skapa en mängd användbara kurer, från insektsmedel till ett avkok som lugnar spända simmar. Den nya färdigheten är bra när simmarna ska avgöra vilka vilda växter som är ätliga och giftiga.

เดินทางเข้าสู่ป่าลึกแล้วค้นพบเรื่องประหลาดใจใหม่ๆ อย่างพืชที่มีอันตรายและน่าพิศวง ปลาพันธุ์ใหม่ แมลงที่น่าขนลุกและ…หมี? นั่งเล่นรอบๆ กองไฟก่อนออกไปพยายามค้นหาฤาษีที่ลือกันว่าอาศัยอยู่ในส่วนที่ลึกที่สุดของป่า คุณสมบัติสำคัญ • เดินทางสู่จุดหมายปลายทางแห่งใหม่ – ซิมของคุณจะสามารถหลบหนีความจำเจในชีวิตประจำวันของพวกเขาและมุ่งสู่ดินแดนท่ามกลางต้นสนแห่ง Granite Falls ได้แล้ว หวังว่าซิมของคุณจะไม่กลัวพวกแมลงก็แล้วกัน • ตั้งแคมป์สุดเพอร์เฟกต์ – ไม่มีแคมป์ไหนจะสมบูรณ์ได้ถ้าปราศจากอุปกรณ์ที่เหมาะสม อย่าลืมซื้อเต๊นท์และชุดเดินป่าอันใหม่ให้กับพวกเขาล่ะ • เพลิดเพลินกับกิจกรรมกลางแจ้งที่มีเอกลักษณ์ – เอนหลังนอนดูดาวยามค่ำคืนและปล่อยให้ซิมของคุณจินตนาการโลดแล่น! เล่นเกมโยนเกือกม้าเพื่อผ่อนคลายและค้นพบการผจญภัยที่รออยู่ในดงไม้หนาม • ล้อมวงรอบกองไฟ – ให้ซิมของคุณได้อร่อยกับมาร์ชแมลโลว์ย่างและเล่าเรื่องการผจญภัย สิ่งมหัศจรรย์ และเรื่องสยองขวัญให้กับแก๊งเพื่อนของคุณ • ปรุงน้ำยาแปลกๆ โดยการเป็นนักสมุนไพร – ฝึกทักษะสมุนไพรให้กับซิมของคุณเพื่อปรุงน้ำยาที่มีประโยชน์หลากหลายชนิด ตั้งแต่ใช้กันแมลงไปจนถึงน้ำยาที่ช่วยให้ซิมผ่อนคลาย ทักษะใหม่นี้จะมีประโยชน์ในการช่วยให้ซิมรู้ว่าพืชในป่าชนิดใดกินได้หรือเป็นพิษ

前往森林深處探險以發掘新的驚喜，包括奇妙危險的藥草、新種類的魚、可怕的昆蟲與……熊？在試著找出傳說中住在森林最深處的隱士前，先在營火旁度過一段美好的時光吧。 重點特色 • 在全新地點信步漫遊 – 您的模擬市民現在可以脫離他們的日常生活，來到空氣充滿松樹清香的Granite Falls。只希望您的模擬市民不會排斥昆蟲。 • 設立完美的營地 – 露營當然少不了適當的補給品。務必替您的模擬市民添購帳棚，並替他們穿上新的健行裝備。 • 享受獨特的戶外活動 – 躺下凝視夜晚星空，讓模擬市民盡情發揮想像力！參加馬蹄鐵遊戲放鬆心情，並瞧瞧野薔薇叢裡有什麼冒險等著您。 • 聚在營火旁邊 – 給模擬市民吃烤棉花糖，講些營火邊的冒險故事，讓大夥既驚奇又害怕。 • 成為藥草學家製作奇特藥劑 – 提升模擬市民的藥草學技能，創造各種管用的藥劑，從驅蟲藥劑到能安撫緊張模擬市民的混合藥劑。這項新技能有助於模擬市民哪些野生植物有毒，哪些野生植物可以食用。