The new reference in RTS at its best!
The Wargame series returns to duty, larger, richer and more spectacular than ever before. In Wargame Red Dragon, you are engaged in a large-scale conflict where Western forces clash against the Communist bloc.
1991: the two blocs confront each other in a new theater of war, Asia, joined by various other countries: Japan, China, North Korea, South Korea, Australia and New Zealand.
You command the military resources of all 17 nations involved, assembling your fighting force from a phenomenal selection of 1,450 units that have been meticulously reproduced from their source! Command tanks, planes, helicopters, new warships and amphibious units in intense battles of unequaled tactical depth. Master the relief of varied, ultra realistic battlefields, dominate the new maritime areas and rewrite history in a conflict that has been directed and designed in stunning detail by development studio Eugen Systems.
Wargame Red Dragon is thrilling in single-player mode with its new dynamic campaign system, and also offers an extensive multiplayer mode where up to 20 players can compete against each other simultaneously.
La nouvelle référence de la stratégie temps réel au sommet !
Plus grand, plus riche et plus spectaculaire que jamais, Wargame Red Dragon vous propose de prendre part à un conflit d’envergure opposant les blocs occidental et communiste.
En 1991, les deux blocs s'affrontent sur un nouveau théâtre de bataille, l’Asie, rejointes par de nouvelles nations : le Japon, la Chine, les deux Corées, l'Australie et la Nouvelle-Zélande.
Prenez le commandement de la totalité des ressources militaires des 17 nations engagées, et construisez votre armée grâce à un choix phénoménal de 1450 unités fidèlement reproduites ! Menez chars, avions, hélicoptères, ainsi que les nouveaux navires de guerre et unités amphibies dans des batailles intenses d’une richesse tactique inégalée. Maitrisez le relief de champs de bataille variés et ultra-réalistes, régnez sur les nouvelles cartes maritimes et réécrivez l’histoire dans ce conflit superbement réalisé et imaginé par le studio Eugen Systems.
Passionnant en solo avec son nouveau système de campagne dynamique, Wargame Red Dragon offre aussi un mode multijoueur ultra complet, dans lequel jusqu'à 20 joueurs peuvent s'affronter simultanément.
Die neue Referenz im RTS-Genre in Höchstform!
Größer, detaillierter und noch spektakulärer denn je: bei Wargame Red Dragon erwartet Sie ein epischer Konflikt von Ost gegen West, Warschauer Pakt gegen NATO.
Wir schreiben das Jahr 1991: die beiden Supermächte und ihre Verbündeten stehen sich in Asien gegenüber, einem neuen Schlachtfeld mit neuen Verbündeten und Gegenspielern: Japan, China, Nord- und Südkorea, Australien und Neuseeland.
Sie haben das Kommando über die militärischen Ressourcen aller 17 Nationen, die in den Konflikt verstrickt sind, und stellen Ihre Kampftruppen aus einer schier unerschöpflichen Auswahl von 1.450 Einheiten zusammen, die bis ins Detail ihren realen Vorbildern nachempfunden wurden! Befehligen Sie Panzer, Flugzeuge, Helikopter, erstmalig Kriegsschiffe sowie amphibische Einheiten in spannenden Gefechten mit unerreichter taktischer Tiefe. Meistern Sie die abwechslungsreichen und ultra realistischen Schlachtfelder mit ihren verschiedenen Höhenprofilen, reißen Sie die Kontrolle über Meere und Flüsse an sich und schreiben Sie im Rahmen eines gewaltigen Konflikts die Geschichte neu, der von Eugen Systems unglaublich detailliert in Szene gesetzt wird.
Wargame Red Dragon kann nicht nur mit einem packenden Einzelspieler-Modus und einem neuen dynamischen Kampagnensystem aufwarten, sondern auch mit einem umfangreichen Multiplayer-Modus, bei dem bis zu 20 Spieler gleichzeitig gegeneinander antreten können.
Il nuovo gioco di riferimento nel genere RTS!
Più lungo, più ricco e più spettacolare che mai, Wargame Red Dragon ti coinvolge in un conflitto su larga scala in cui le forze occidentali si scontrano col blocco comunista.
1991: i due blocchi si confrontano in un nuovo teatro operativo, l’Asia, insieme a varie altre nazioni: Giappone, Cina, Corea del Nord, Corea del Sud, Australia e Nuova Zelanda.
Controlla le risorse militari delle 17 nazioni coinvolte e crea la tua forza bellica attingendo a un’incredibile selezione di 1.450 unità meticolosamente riprodotte sul modello di quelle originali! Comanda carri armati, aerei, elicotteri, nuove navi da guerra e unità anfibie in intense battaglie di una profondità tattica senza pari. Padroneggia gli interventi su campi di battaglia estremamente realistici, domina le nuove aree marittime, e riscrivi la storia in un conflitto diretto e disegnato nei minimi dettagli dagli studi di sviluppo Eugen Systems.
Wargame Red Dragon ti entusiasmerà in modalità singola, col suo nuovo Sistema di campagna dinamica, e ti offrirà una vasta modalità multiplayer in cui si affrontano contemporaneamente fino a 20 giocatori.
The Japanese localization of the game Wargame Red Dragon has been possible thanks to the generous contribution of the Japanese community:
Thomas Imai Cameron, Tomohiro Yamamoto, ryukau, kunou.
Many thanks to all of them!
新次元RTSが進化して帰ってきた！
あのR.U.S.E.の開発陣がおくるWargameシリーズの最新作が
舞台をヨーロッパから東アジアに移して、遂に登場！
西側諸国と東側諸国の間で今まで以上に大きなスケールの戦争が勃発します。
今作では前作に登場した国家に加え、日本、中国、オーストラリアとニュージーランドの連合軍（ANZAC）、
そして北朝鮮と韓国が新しく加わりました。
もちろん、これらを含めた登場する17の国家から1450以上のユニットの中から好きなものを選んで
自分の軍隊（デッキ）を作ることが可能です。そのデッキシステムも進化を遂げています。
前作にも登場した、指揮戦車や飛行機、ヘリコプター、歩兵に加え
今作では新しくイージス艦を始めとした軍艦、渡河能力をもった車両も登場します。
上陸作戦も行うことができるようになり、以前よりもはるかに柔軟で多岐にとんだ戦略をとることができます。
キャンペーンモードでは、今回も歴史の”もしも”を描いています。
北方領土をめぐる日ソ全面戦争や第二次朝鮮戦争、香港租借をめぐる英中の戦い、中ソ対立の果てに起きる軍事衝突の結果は司令官の貴方次第で、大きく変わります。
戦車大隊や歩兵連隊、飛行中隊を組み合わせて、戦闘群を作り、勝利をつかみとりましょう！
マルチプレイヤーモードでは、１対１の白熱した駆け引きだけではなく
RTSとしては珍しい20人が入り乱れての大戦争を楽しむことが出来ます。
¡La nueva referencia de la estrategia en tiempo real!
¡Más largo, más variado y más espectacular que nunca, Wargame Red Dragon te sumerge en un conflicto a gran escala donde las fuerzas occidentales se enfrentan al bloque comunista!
1991: los dos bloques se enfrentan en un nuevo escenario bélico, Asia, junto a varios países más: Japón, China, Corea del Norte, Corea del Sur, Australia y Nueva Zelanda.
¡Controla los recursos militares de las 17 naciones implicadas y selecciona tus fuerzas de combate de entre más de 1450 unidades que reproducen las originales hasta el más mínimo detalle! Dirige tanques, aviones, helicópteros y, por primera vez, buques de guerra y unidades anfibias, en batallas intensas de una profundidad táctica jamás vista. Domina el relieve de campos de batalla variados e hiperrealistas, toma el control de las nuevas zonas marítimas y reescribe la historia en un conflicto dirigido y diseñado con un nivel de detalle asombroso en los estudios de Eugen Systems.
Wargame Red Dragon es apasionante tanto en modo individual, gracias a su nuevo sistema de campaña dinámica, como en su gigantesco modo multijugador, en el que pueden enfrentarse hasta 20 jugadores a la vez.
