Become the most celebrated detective of all time: Sherlock Holmes! Use your impressive talents as a detective to solve six thrilling and varied cases: murders, missing persons, spectacular thefts and numerous investigations that sometimes lead you into the realms of the fantastic.
Will you follow your moral compass, or will you apply the letter of the law?
The great freedom of action in Crimes & Punishments allows you to conduct your investigations in the manner you deem appropriate. Use the 14 extraordinary skills of detection for which Sherlock is famous, choose the avenues of enquiry you wish to pursue, interrogate your suspects and, from your deductions, name the guilty parties... you can even determine their fate! The ramifications are far-reaching, and your decisions will exert a real influence through your reputation or the surprising consequences that will arise where you least expect them…
Devenez le plus grand détective de tous les temps : Sherlock Holmes ! Grâce à vos extraordinaires capacités de détective, résolvez 6 grandes affaires passionnantes et variées : meurtres, disparitions, vols spectaculaires et autres enquêtes qui vous emmèneront parfois aux frontières du fantastique.
Écouterez-vous votre sens moral, ou appliquerez-vous la justice à la lettre ?
L'immense liberté d'action de Crimes & Punishments vous permet de mener les enquêtes comme bon vous semble. Grâce aux extraordinaires dons de détective de Sherlock, choisissez les pistes à suivre, interrogez vos suspects et déterminez vous-même ceux que vous pensez être coupables... et décidez même de leur sort ! Les ramifications sont légion et vos décisions ont ainsi une véritable influence, à travers votre réputation ou encore des conséquences qui se manifesteront parfois de manière inattendue.
Du bist der berühmteste Detektiv aller Zeiten: Sherlock Holmes! Setze deine beeindruckenden Talente als Detektiv ein, um sechs spannende und abwechslungsreiche Fälle zu lösen: Morde, Vermisste, spektakuläre Diebstähle und umfangreiche Ermittlungen, welche dich manchmal in das Reich des Fantastischen entführen.
Folgst du deinem moralischen Kompass oder den Buchstaben des Gesetzes?
Dank der großen Handlungsfreiheit in Crimes & Punishments kannst du deine Ermittlungen so durchführen, wie du es gerade für richtig hältst. Setze die 14 außergewöhnlichen Fertigkeiten ein, für die Sherlock so berühmt ist, wähle deine Ermittlungsmethode, verhöre deine Verdächtigen und konfrontiere dann den Täter mit deinen Beweisen ... sein Schicksal liegt ihn deiner Hand! Alles, was du tust, hat weitreichende Folgen, und deine Entscheidungen wirken sich greifbar auf deinen Ruf aus - und die Konsequenzen deines Handelns suchen dich genau dann heim, wenn du es am wenigsten erwartest …
Diventa il detective più celebre di tutti i tempi: Sherlock Holmes! Sfrutta le tue straordinarie doti investigative per risolvere sei diversi emozionanti casi: omicidio, persone scomparse, furti spettacolari e numerose indagini che, in alcuni casi, ti condurranno nel regno della fantasia.
Seguirai il tuo senso etico o applicherai la legge alla lettera?
La grande libertà di azione di Crimes & Punishments ti consentirà di condurre le tue indagini nel modo che riterrai più adeguato. Usa le 14 straordinarie abilità di analisi che contraddistinguono Sherlock, scegli in che modo condurre l’inchiesta, interroga i sospetti e, in base alle tue deduzioni, indica un colpevole… potrai anche stabilirne le sorti! Con una grande vastità di ramificazioni, le tue decisioni influenzeranno concretamente la tua reputazione o, quando meno te lo aspetti, porteranno a sorprendenti conseguenze…
君は世界で最も名を知られている探偵になる： そう、シャーロック・ホームズだ！ 名探偵として君が持つ秀でた才能を用い、それぞれ異なる六つのぞくぞくするような事件を解明する： 殺人、失踪、驚くような盗難事件。多くの捜査を進めていくうちに、君は奇想的な世界へと導かれていく。
君は、道徳的善悪に基づいた判決を下すのか、それとも、法律の文言に従うのか？
「罪と罰」は、自分が適切だと思う方法で自由に捜査を行うことが可能である。探偵の技術に長けていることで有名なシャーロックの14種の推理法を用い、追求したい事柄を選択して容疑者に尋問し、推理を立て、犯人を明らかにしていく… 彼らの運命を握るのは君次第なのだ！しかし、君の下す判断は君自身の評判に影響を及ぼし、しばし、全く予期していなかった、驚くべき状況を生む可能性もでてくるだろう…
Wciel się w Sherlocka Holmesa, najsłynniejszego detektywa wszech czasów! Rozwiąż sześć tajemniczych zagadek, w których zetkniesz się z zabójstwami, porwaniami, zuchwałymi kradzieżami i ze zjawiskami z pogranicza fantastyki.
Czy pokieruje Tobą poczucie sprawiedliwości czy raczej ścisłe przestrzeganie litery prawa?
Gra Crimes & Punishments (Zbrodnie i kary) pozwoli Ci na poprowadzenie śledztw na wiele różnych sposobów. Korzystaj z 14 technik detektywistycznych, podążaj za najbardziej obiecującymi tropami, przesłuchuj podejrzanych i decyduj o dalszych losach zdemaskowanych sprawców przestępstw! Dzięki twojej reputacji, twoje decyzje będą miały daleko idący i często zaskakujący wpływ na rozwój fabuły.
THE RUSSIAN VERSION OF THE GAME ONLY WORKS INTO RUSSIA AND CIS TERRITORIES
Become the most celebrated detective of all time: Sherlock Holmes! Use your impressive talents as a detective to solve six thrilling and varied cases: murders, missing persons, spectacular thefts and numerous investigations that sometimes lead you into the realms of the fantastic.
Will you follow your moral compass, or will you apply the letter of the law?
The great freedom of action in Crimes & Punishments allows you to conduct your investigations in the manner you deem appropriate. Use the 14 extraordinary skills of detection for which Sherlock is famous, choose the avenues of enquiry you wish to pursue, interrogate your suspects and, from your deductions, name the guilty parties... you can even determine their fate! The ramifications are far-reaching, and your decisions will exert a real influence through your reputation or the surprising consequences that will arise where you least expect them…
¡Conviértete en el detective más célebre de todos los tiempos: Sherlock Holmes! Usa tus increíbles talentos como detective para resolver seis apasionantes y variados casos: asesinatos, desapariciones, robos espectaculares y numerosas investigaciones que podrían llevarte hasta el reino de lo fantástico.
¿Seguirás tu sentido de la moral o aplicarás la ley al pie de la letra?
La gran libertad de acción de Crimes & Punishments te permitirá encauzar tus investigaciones como te parezca más apropiado. Usa las 14 extraordinarias habilidades de detección que hicieron famoso a Sherlock, conduce sus pesquisas hacia donde tú quieras, interroga a los sospechosos y, a partir de tus deducciones, señala a los culpables. ¡Incluso puedes decidir su destino! Las ramificaciones son tan amplias que tus decisiones ejercerán una influencia real sobre tu reputación y tendrán sorprendentes consecuencias que aparecerán cuando menos lo esperes...
